From 75673dfd1c32346b92c17f1f18258b8eab8433d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 11 Jul 2026 09:37:27 -0400 Subject: [PATCH 01/30] New translations notepadnext_en.ts (Japanese) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ja.ts | 2128 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 2128 insertions(+) create mode 100644 i18n/NotepadNext_ja.ts diff --git a/i18n/NotepadNext_ja.ts b/i18n/NotepadNext_ja.ts new file mode 100644 index 000000000..1f08411b5 --- /dev/null +++ b/i18n/NotepadNext_ja.ts @@ -0,0 +1,2128 @@ + + + + + ColumnEditorDialog + + + Column Mode + + + + + Text + + + + + Numbers + + + + + Start: + + + + + Step: + + + + + DebugLogDock + + + Debug Log + + + + + EditorInfoStatusBar + + + Length: %L1 Lines: %L2 + + + + + Sel: N/A + + + + + Sel: %L1 | %L2 + + + + + Ln: %L1 Col: %L2 + + + + + Macintosh (CR) + + + + + Windows (CR LF) + + + + + Unix (LF) + + + + + ANSI + + + + + UTF-8 + + + + + UTF-8 BOM + + + + + UTF-16LE BOM + + + + + UTF-16BE BOM + + + + + OVR + This is a short abbreviation to indicate characters will be replaced when typing + + + + + INS + This is a short abbreviation to indicate characters will be inserted when typing + + + + + EditorInspectorDock + + + Editor Inspector + + + + + Position Information + + + + + Current Position + + + + + Current Position (x, y) + + + + + Column + + + + + Current Style + + + + + Current Line + + + + + Line Length + + + + + Line End Position + + + + + Line Indentation + + + + + Line Indent Position + + + + + Selection Information + + + + + Mode + + + + + Is Rectangle + + + + + Selection Empty + + + + + Main Selection + + + + + # of Selections + + + + + Multiple Selections + + + + + Document Information + + + + + Length + + + + + Line Count + + + + + View Information + + + + + Lines on Screen + + + + + First Visible Line + + + + + X Offset + + + + + Fold Information + + + + + Visible From Doc Line + + + + + Doc Line From Visible + + + + + Fold Level + + + + + Is Fold Header + + + + + Fold Parent + + + + + Last Child + + + + + Contracted Fold Next + + + + + Caret + + + + + Anchor + + + + + Caret Virtual Space + + + + + Anchor Virtual Space + + + + + FileList + + + File List + + + + + ... + + + + + Sort by File Name + + + + + FindReplaceDialog + + + + + Find + + + + + Search Mode + + + + + &Normal + + + + + E&xtended (\n, \r, \t, \0, \x...) + + + + + Re&gular expression + + + + + &. matches newline + + + + + Transparenc&y + + + + + On losing focus + + + + + Always + + + + + Coun&t + + + + + &Replace + + + + + Replace &All + + + + + Replace All in &Opened Documents + + + + + Find All in All &Opened Documents + + + + + Find All in Current Document + + + + + Mark All + + + + + Clear all marks + + + + + Copy Marked Text + + + + + Close + + + + + &Find: + + + + + Replace: + + + + + &Bookmark line + + + + + &Purge for each search + + + + + Backward direction + + + + + Match &whole word only + + + + + Match &case + + + + + Wra&p Around + + + + + Replace + + + + + Mark + + + + + + Replaced %Ln matches + + + + + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. + + + + + No matches found. + + + + + 1 occurrence was replaced + + + + + No more occurrences were found + + + + + Found %Ln matches + + + + + Mark: %Ln match in entire file + + + + + All marks cleared + + + + + No marks to copy + + + + + Copied %Ln marked text(s) + + + + + FolderAsWorkspaceDock + + + Folder as Workspace + + + + + LanguageInspectorDock + + + Language Inspector + + + + + Language: + + + + + Lexer: + + + + + Properties: + + + + + Property + + + + + Type + + + + + + Description + + + + + Value + + + + + Keywords: + + + + + ID + + + + + Styles: + + + + + TextLabel + + + + + Position %1 Style %2 + + + + + LuaConsoleDock + + + Lua Console + + + + + MacroEditorDialog + + + Macro Editor + + + + + Name + + + + + Shortcut + + + + + Steps: + + + + + Insert Macro Step + + + + + Delete Selected Macro Step + + + + + Move Selected Macro Step Up + + + + + Move Selected Macro Step Down + + + + + Copy Selected Macro + + + + + Delete Selected Macro + + + + + Delete Macro + + + + + Are you sure you want to delete <b>%1</b>? + + + + + (Copy) + + + + + MacroRunDialog + + + Run a Macro Multiple Times + + + + + Macro: + + + + + Run Until End of File + + + + + Execute... + + + + + times + + + + + Run + + + + + Cancel + + + + + MacroSaveDialog + + + Save Macro + + + + + Name: + + + + + Shortcut: + + + + + OK + + + + + Cancel + + + + + MacroStepTableModel + + + Name + + + + + Text + + + + + MainWindow + + + Notepad Next[*] + + + + + + + + + + + &File + + + + + Close More + + + + + &Recent Files + + + + + + Export As + + + + + &Edit + + + + + Copy More + + + + + Indent + + + + + EOL Conversion + + + + + Convert Case + + + + + Line Operations + + + + + Comment/Uncomment + + + + + Copy As + + + + + Encoding/Decoding + + + + + Search + + + + + Bookmarks + + + + + Mark All Occurrences + + + + + Clear Marks + + + + + &View + + + + + &Zoom + + + + + Show Symbol + + + + + Fold Level + + + + + Unfold Level + + + + + Language + + + + + Settings + + + + + Macro + + + + + Help + + + + + Encoding + + + + + Main Tool Bar + + + + + &New + + + + + Create a new file + + + + + &Open... + + + + + &Save + + + + + + Save + + + + + E&xit + + + + + &Undo + + + + + &Redo + + + + + Cu&t + + + + + &Copy + + + + + &Paste + + + + + &Delete + + + + + Copy Full Path + + + + + Copy File Name + + + + + Copy File Directory + + + + + &Close + + + + + Close the current file + + + + + Save &As... + + + + + Save a Copy As... + + + + + Sav&e All + + + + + Select A&ll + + + + + Increase Indent + + + + + Decrease Indent + + + + + Rename... + + + + + Re&load + + + + + Windows (CR LF) + + + + + Unix (LF) + + + + + Macintosh (CR) + + + + + UPPER CASE + + + + + Convert text to upper case + + + + + lower case + + + + + Convert text to lower case + + + + + Duplicate Current Line + + + + + Split Lines + + + + + Join Lines + + + + + Move Selected Lines Up + + + + + Move Selected Lines Down + + + + + Clos&e All + + + + + Close All files + + + + + Close All Except Active Document + + + + + Close All to the Left + + + + + Close All to the Right + + + + + Zoom &In + + + + + Zoom &Out + + + + + Reset Zoom + + + + + About Qt + + + + + About Notepad Next + + + + + Show Whitespace + + + + + Show End of Line + + + + + Show All Characters + + + + + Show Indent Guide + + + + + Show Wrap Symbol + + + + + Word Wrap + + + + + Restore Recently Closed File + + + + + Open All Recent Files + + + + + Clear Recent Files List + + + + + &Find... + + + + + Find in Files... + + + + + Find &Next + + + + + Find &Previous + + + + + &Replace... + + + + + Full Screen + + + + + + Start Recording + + + + + Playback + + + + + Save Current Recorded Macro... + + + + + Run a Macro Multiple Times... + + + + + Preferences... + + + + + Quick Find + + + + + Select Next Instance + + + + + Move to Trash... + + + + + Move to Trash + + + + + Check for Updates... + + + + + &Go to Line... + + + + + Print... + + + + + Open Folder as Workspace... + + + + + Toggle Single Line Comment + + + + + Single Line Comment + + + + + Single Line Uncomment + + + + + Edit Macros... + + + + + This is not currently implemented + + + + + Column Mode... + + + + + Export as HTML... + + + + + Export as RTF... + + + + + Copy as HTML + + + + + Copy as RTF + + + + + Base 64 Encode + + + + + URL Encode + + + + + Base 64 Decode + + + + + URL Decode + + + + + Copy URL + + + + + Remove Empty Lines + + + + + + Show in Explorer + + + + + Open %1 Here + + + + + Toggle Bookmark + + + + + Search and Bookmark Lines... + + + + + Next Bookmark + + + + + Previous Bookmark + + + + + Clear Bookmarks + + + + + Invert Bookmarks + + + + + Next Tab + + + + + Previous Tab + + + + + Fold Level 1 + + + + + Fold Level 2 + + + + + Fold Level 3 + + + + + Fold Level 4 + + + + + Unfold Level 1 + + + + + Unfold Level 2 + + + + + Unfold Level 3 + + + + + Unfold Level 4 + + + + + Fold All + + + + + Unfold All + + + + + Fold Level 5 + + + + + Fold Level 6 + + + + + Fold Level 7 + + + + + Fold Level 8 + + + + + Fold Level 9 + + + + + Unfold Level 5 + + + + + Unfold Level 6 + + + + + Unfold Level 7 + + + + + Unfold Level 8 + + + + + Unfold Level 9 + + + + + + Toggle Overtype + + + + + Debug Info... + + + + + Cut Bookmarked Lines + + + + + Copy Bookmarked Lines + + + + + Delete Bookmarked Lines + + + + + Mark Style 1 + + + + + Mark Style 2 + + + + + Clear Style 1 + + + + + Clear Style 2 + + + + + Mark Style 3 + + + + + Clear Style 3 + + + + + + Clear All Styles + + + + + Remove Duplicate Lines + + + + + Remove Consecutive Duplicate Lines + + + + + Sort Lines Ascending + + + + + Sort Lines Descending + + + + + Sort Lines Ascending (Case-Insensitive) + + + + + Sort Lines Descending (Case-Insensitive) + + + + + Sort Lines by Length Ascending + + + + + Sort Lines by Length Descending + + + + + Reverse Line Order + + + + + Split Horizontal + + + + + Split editor horizontally (left/right) + + + + + Split Vertical + + + + + Split editor vertically (top/bottom) + + + + + Go to line + + + + + Line Number (1 - %1) + + + + + Stop Recording + + + + + Debug Info + + + + + New %1 + + + + + Create File + + + + + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? + + + + + Save File + + + + + Open Folder as Workspace + + + + + + Reload File + + + + + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. + + + + + Save a Copy As + + + + + + Rename + + + + + Name: + + + + + Delete File + + + + + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? + + + + + Error Deleting File + + + + + Something went wrong deleting <b>%1</b>? + + + + + Administrator + + + + + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? + + + + + Read error + + + + + Write error + + + + + Fatal error + + + + + Resource error + + + + + Open error + + + + + Abort error + + + + + Timeout error + + + + + Unspecified error + + + + + Remove error + + + + + Rename error + + + + + Position error + + + + + Resize error + + + + + Permissions error + + + + + Copy error + + + + + Unknown error (%1) + + + + + Error Saving File + + + + + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 + + + + + Zoom: %1% + + + + + Save changes to <b>%1</b>? + + + + + There are %n files with unsaved changes. Save them? + + + + + Save All + + + + + Discard All + + + + + Discard + + + + + No updates are available at this time. + + + + + PreferencesDialog + + + Preferences + + + + + Show menu bar + + + + + Show toolbar + + + + + Show status bar + + + + + Restore previous session + + + + + Unsaved changes + + + + + Temporary files + + + + + Recenter find/replace dialog when opened + + + + + Combine search results + + + + + Translation: + + + + + Exit on last tab closed + + + + + Default Font + + + + + Font + + + + + Font Size + + + + + pt + + + + + Default Line Endings + + + + + Highlight URLs + + + + + Show Line Numbers + + + + + Auto Completion + + + + + + Default Directory + + + + + Follow Current Document + + + + + Last Used Directory + + + + + ... + + + + + TextLabel + + + + + An application restart is required to apply certain settings. + + + + + Warning + + + + + This feature is experimental and it should not be considered safe for critically important work. It may lead to possible data loss. Use at your own risk. + + + + + System Default + + + + + Windows (CR LF) + + + + + Linux (LF) + + + + + Macintosh (CR) + + + + + <System Default> + + + + + QuickFindWidget + + + Frame + + + + + Find... + + + + + Match case + + + + + Aa + + + + + Match whole word + + + + + |A| + + + + + Use regular expression + + + + + . * + + + + + %L1/%L2 + + + + + SearchResultsDock + + + Search Results + + + + + Copy Results to Clipboard + + + + + Collapse All + + + + + Expand All + + + + + Delete Entry + + + + + Delete All + + + + + TabsQuickActionsBar + + + Create a new file + + + + + Show opened files list + + + + + Close the current file + + + + From 2b51f78f5764dad5631848230681a2c50620a008 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sun, 12 Jul 2026 17:12:54 -0400 Subject: [PATCH 02/30] New translations notepadnext_en.ts (Arabic) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ar.ts | 2128 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 2128 insertions(+) create mode 100644 i18n/NotepadNext_ar.ts diff --git a/i18n/NotepadNext_ar.ts b/i18n/NotepadNext_ar.ts new file mode 100644 index 000000000..8706179a2 --- /dev/null +++ b/i18n/NotepadNext_ar.ts @@ -0,0 +1,2128 @@ + + + + + ColumnEditorDialog + + + Column Mode + + + + + Text + + + + + Numbers + + + + + Start: + + + + + Step: + + + + + DebugLogDock + + + Debug Log + + + + + EditorInfoStatusBar + + + Length: %L1 Lines: %L2 + + + + + Sel: N/A + + + + + Sel: %L1 | %L2 + + + + + Ln: %L1 Col: %L2 + + + + + Macintosh (CR) + + + + + Windows (CR LF) + + + + + Unix (LF) + + + + + ANSI + + + + + UTF-8 + + + + + UTF-8 BOM + + + + + UTF-16LE BOM + + + + + UTF-16BE BOM + + + + + OVR + This is a short abbreviation to indicate characters will be replaced when typing + + + + + INS + This is a short abbreviation to indicate characters will be inserted when typing + + + + + EditorInspectorDock + + + Editor Inspector + + + + + Position Information + + + + + Current Position + + + + + Current Position (x, y) + + + + + Column + + + + + Current Style + + + + + Current Line + + + + + Line Length + + + + + Line End Position + + + + + Line Indentation + + + + + Line Indent Position + + + + + Selection Information + + + + + Mode + + + + + Is Rectangle + + + + + Selection Empty + + + + + Main Selection + + + + + # of Selections + + + + + Multiple Selections + + + + + Document Information + + + + + Length + + + + + Line Count + + + + + View Information + + + + + Lines on Screen + + + + + First Visible Line + + + + + X Offset + + + + + Fold Information + + + + + Visible From Doc Line + + + + + Doc Line From Visible + + + + + Fold Level + + + + + Is Fold Header + + + + + Fold Parent + + + + + Last Child + + + + + Contracted Fold Next + + + + + Caret + + + + + Anchor + + + + + Caret Virtual Space + + + + + Anchor Virtual Space + + + + + FileList + + + File List + + + + + ... + + + + + Sort by File Name + + + + + FindReplaceDialog + + + + + Find + + + + + Search Mode + + + + + &Normal + + + + + E&xtended (\n, \r, \t, \0, \x...) + + + + + Re&gular expression + + + + + &. matches newline + + + + + Transparenc&y + + + + + On losing focus + + + + + Always + + + + + Coun&t + + + + + &Replace + + + + + Replace &All + + + + + Replace All in &Opened Documents + + + + + Find All in All &Opened Documents + + + + + Find All in Current Document + + + + + Mark All + + + + + Clear all marks + + + + + Copy Marked Text + + + + + Close + + + + + &Find: + + + + + Replace: + + + + + &Bookmark line + + + + + &Purge for each search + + + + + Backward direction + + + + + Match &whole word only + + + + + Match &case + + + + + Wra&p Around + + + + + Replace + + + + + Mark + + + + + + Replaced %Ln matches + + + + + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. + + + + + No matches found. + + + + + 1 occurrence was replaced + + + + + No more occurrences were found + + + + + Found %Ln matches + + + + + Mark: %Ln match in entire file + + + + + All marks cleared + + + + + No marks to copy + + + + + Copied %Ln marked text(s) + + + + + FolderAsWorkspaceDock + + + Folder as Workspace + + + + + LanguageInspectorDock + + + Language Inspector + + + + + Language: + + + + + Lexer: + + + + + Properties: + + + + + Property + + + + + Type + + + + + + Description + + + + + Value + + + + + Keywords: + + + + + ID + + + + + Styles: + + + + + TextLabel + + + + + Position %1 Style %2 + + + + + LuaConsoleDock + + + Lua Console + + + + + MacroEditorDialog + + + Macro Editor + + + + + Name + + + + + Shortcut + + + + + Steps: + + + + + Insert Macro Step + + + + + Delete Selected Macro Step + + + + + Move Selected Macro Step Up + + + + + Move Selected Macro Step Down + + + + + Copy Selected Macro + + + + + Delete Selected Macro + + + + + Delete Macro + + + + + Are you sure you want to delete <b>%1</b>? + + + + + (Copy) + + + + + MacroRunDialog + + + Run a Macro Multiple Times + + + + + Macro: + + + + + Run Until End of File + + + + + Execute... + + + + + times + + + + + Run + + + + + Cancel + + + + + MacroSaveDialog + + + Save Macro + + + + + Name: + + + + + Shortcut: + + + + + OK + + + + + Cancel + + + + + MacroStepTableModel + + + Name + + + + + Text + + + + + MainWindow + + + Notepad Next[*] + + + + + + + + + + + &File + + + + + Close More + + + + + &Recent Files + + + + + + Export As + + + + + &Edit + + + + + Copy More + + + + + Indent + + + + + EOL Conversion + + + + + Convert Case + + + + + Line Operations + + + + + Comment/Uncomment + + + + + Copy As + + + + + Encoding/Decoding + + + + + Search + + + + + Bookmarks + + + + + Mark All Occurrences + + + + + Clear Marks + + + + + &View + + + + + &Zoom + + + + + Show Symbol + + + + + Fold Level + + + + + Unfold Level + + + + + Language + + + + + Settings + + + + + Macro + + + + + Help + + + + + Encoding + + + + + Main Tool Bar + + + + + &New + + + + + Create a new file + + + + + &Open... + + + + + &Save + + + + + + Save + + + + + E&xit + + + + + &Undo + + + + + &Redo + + + + + Cu&t + + + + + &Copy + + + + + &Paste + + + + + &Delete + + + + + Copy Full Path + + + + + Copy File Name + + + + + Copy File Directory + + + + + &Close + + + + + Close the current file + + + + + Save &As... + + + + + Save a Copy As... + + + + + Sav&e All + + + + + Select A&ll + + + + + Increase Indent + + + + + Decrease Indent + + + + + Rename... + + + + + Re&load + + + + + Windows (CR LF) + + + + + Unix (LF) + + + + + Macintosh (CR) + + + + + UPPER CASE + + + + + Convert text to upper case + + + + + lower case + + + + + Convert text to lower case + + + + + Duplicate Current Line + + + + + Split Lines + + + + + Join Lines + + + + + Move Selected Lines Up + + + + + Move Selected Lines Down + + + + + Clos&e All + + + + + Close All files + + + + + Close All Except Active Document + + + + + Close All to the Left + + + + + Close All to the Right + + + + + Zoom &In + + + + + Zoom &Out + + + + + Reset Zoom + + + + + About Qt + + + + + About Notepad Next + + + + + Show Whitespace + + + + + Show End of Line + + + + + Show All Characters + + + + + Show Indent Guide + + + + + Show Wrap Symbol + + + + + Word Wrap + + + + + Restore Recently Closed File + + + + + Open All Recent Files + + + + + Clear Recent Files List + + + + + &Find... + + + + + Find in Files... + + + + + Find &Next + + + + + Find &Previous + + + + + &Replace... + + + + + Full Screen + + + + + + Start Recording + + + + + Playback + + + + + Save Current Recorded Macro... + + + + + Run a Macro Multiple Times... + + + + + Preferences... + + + + + Quick Find + + + + + Select Next Instance + + + + + Move to Trash... + + + + + Move to Trash + + + + + Check for Updates... + + + + + &Go to Line... + + + + + Print... + + + + + Open Folder as Workspace... + + + + + Toggle Single Line Comment + + + + + Single Line Comment + + + + + Single Line Uncomment + + + + + Edit Macros... + + + + + This is not currently implemented + + + + + Column Mode... + + + + + Export as HTML... + + + + + Export as RTF... + + + + + Copy as HTML + + + + + Copy as RTF + + + + + Base 64 Encode + + + + + URL Encode + + + + + Base 64 Decode + + + + + URL Decode + + + + + Copy URL + + + + + Remove Empty Lines + + + + + + Show in Explorer + + + + + Open %1 Here + + + + + Toggle Bookmark + + + + + Search and Bookmark Lines... + + + + + Next Bookmark + + + + + Previous Bookmark + + + + + Clear Bookmarks + + + + + Invert Bookmarks + + + + + Next Tab + + + + + Previous Tab + + + + + Fold Level 1 + + + + + Fold Level 2 + + + + + Fold Level 3 + + + + + Fold Level 4 + + + + + Unfold Level 1 + + + + + Unfold Level 2 + + + + + Unfold Level 3 + + + + + Unfold Level 4 + + + + + Fold All + + + + + Unfold All + + + + + Fold Level 5 + + + + + Fold Level 6 + + + + + Fold Level 7 + + + + + Fold Level 8 + + + + + Fold Level 9 + + + + + Unfold Level 5 + + + + + Unfold Level 6 + + + + + Unfold Level 7 + + + + + Unfold Level 8 + + + + + Unfold Level 9 + + + + + + Toggle Overtype + + + + + Debug Info... + + + + + Cut Bookmarked Lines + + + + + Copy Bookmarked Lines + + + + + Delete Bookmarked Lines + + + + + Mark Style 1 + + + + + Mark Style 2 + + + + + Clear Style 1 + + + + + Clear Style 2 + + + + + Mark Style 3 + + + + + Clear Style 3 + + + + + + Clear All Styles + + + + + Remove Duplicate Lines + + + + + Remove Consecutive Duplicate Lines + + + + + Sort Lines Ascending + + + + + Sort Lines Descending + + + + + Sort Lines Ascending (Case-Insensitive) + + + + + Sort Lines Descending (Case-Insensitive) + + + + + Sort Lines by Length Ascending + + + + + Sort Lines by Length Descending + + + + + Reverse Line Order + + + + + Split Horizontal + + + + + Split editor horizontally (left/right) + + + + + Split Vertical + + + + + Split editor vertically (top/bottom) + + + + + Go to line + + + + + Line Number (1 - %1) + + + + + Stop Recording + + + + + Debug Info + + + + + New %1 + + + + + Create File + + + + + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? + + + + + Save File + + + + + Open Folder as Workspace + + + + + + Reload File + + + + + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. + + + + + Save a Copy As + + + + + + Rename + + + + + Name: + + + + + Delete File + + + + + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? + + + + + Error Deleting File + + + + + Something went wrong deleting <b>%1</b>? + + + + + Administrator + + + + + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? + + + + + Read error + + + + + Write error + + + + + Fatal error + + + + + Resource error + + + + + Open error + + + + + Abort error + + + + + Timeout error + + + + + Unspecified error + + + + + Remove error + + + + + Rename error + + + + + Position error + + + + + Resize error + + + + + Permissions error + + + + + Copy error + + + + + Unknown error (%1) + + + + + Error Saving File + + + + + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 + + + + + Zoom: %1% + + + + + Save changes to <b>%1</b>? + + + + + There are %n files with unsaved changes. Save them? + + + + + Save All + + + + + Discard All + + + + + Discard + + + + + No updates are available at this time. + + + + + PreferencesDialog + + + Preferences + + + + + Show menu bar + + + + + Show toolbar + + + + + Show status bar + + + + + Restore previous session + + + + + Unsaved changes + + + + + Temporary files + + + + + Recenter find/replace dialog when opened + + + + + Combine search results + + + + + Translation: + + + + + Exit on last tab closed + + + + + Default Font + + + + + Font + + + + + Font Size + + + + + pt + + + + + Default Line Endings + + + + + Highlight URLs + + + + + Show Line Numbers + + + + + Auto Completion + + + + + + Default Directory + + + + + Follow Current Document + + + + + Last Used Directory + + + + + ... + + + + + TextLabel + + + + + An application restart is required to apply certain settings. + + + + + Warning + + + + + This feature is experimental and it should not be considered safe for critically important work. It may lead to possible data loss. Use at your own risk. + + + + + System Default + + + + + Windows (CR LF) + + + + + Linux (LF) + + + + + Macintosh (CR) + + + + + <System Default> + + + + + QuickFindWidget + + + Frame + + + + + Find... + + + + + Match case + + + + + Aa + + + + + Match whole word + + + + + |A| + + + + + Use regular expression + + + + + . * + + + + + %L1/%L2 + + + + + SearchResultsDock + + + Search Results + + + + + Copy Results to Clipboard + + + + + Collapse All + + + + + Expand All + + + + + Delete Entry + + + + + Delete All + + + + + TabsQuickActionsBar + + + Create a new file + + + + + Show opened files list + + + + + Close the current file + + + + From af5043a3d1a56f90fa04d605171263cf2cb3fbec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Thu, 16 Jul 2026 06:53:58 -0400 Subject: [PATCH 03/30] New translations notepadnext_en.ts (Portuguese) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_pt_PT.ts | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts b/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts index 8cabefdb0..4bb9bc540 100644 --- a/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts +++ b/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts @@ -400,17 +400,17 @@ Mark All - + Marcar tudo Clear all marks - + Limpar todas as marcações Copy Marked Text - + Copiar texto marcado @@ -465,7 +465,7 @@ Mark - + Marcar @@ -512,12 +512,12 @@ All marks cleared - + Todas as marcações foram limpas No marks to copy - + Não há marcações a copiar @@ -1628,7 +1628,7 @@ Split Horizontal - + Dividir horizontalmente @@ -1638,12 +1638,12 @@ Split Vertical - + Dividir verticalmente Split editor vertically (top/bottom) - + Dividir editor verticalmente (superior/inferior) @@ -1966,7 +1966,7 @@ Auto Completion - + Preenchimento automático From 72e8f65c43c557d9cfd24b7870856d8f3ab10b2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Thu, 16 Jul 2026 10:29:10 -0400 Subject: [PATCH 04/30] New translations notepadnext_en.ts (Portuguese) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_pt_PT.ts | 30 ++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts b/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts index 4bb9bc540..3828c9d5f 100644 --- a/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts +++ b/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts @@ -400,17 +400,17 @@ Mark All - Marcar tudo + Selecionar tudo Clear all marks - Limpar todas as marcações + Limpar toda a seleção Copy Marked Text - Copiar texto marcado + Copiar texto selecionado @@ -430,12 +430,12 @@ &Bookmark line - + &Selecionar linha &Purge for each search - + &Limpar após cada pesquisa @@ -465,7 +465,7 @@ Mark - Marcar + Selecionar @@ -507,22 +507,28 @@ Mark: %Ln match in entire file - + + Selecionar: %Ln correspondência em todo o ficheiro + Selecionar: %Ln correspondências em todo o ficheiro + All marks cleared - Todas as marcações foram limpas + Toda a seleção foi limpa No marks to copy - Não há marcações a copiar + Não há seleções a copiar Copied %Ln marked text(s) - + + Copiado %Ln texto selecionado + Copiados %Ln textos selecionados + @@ -1386,7 +1392,7 @@ Search and Bookmark Lines... - + Pesquisar e marcar linhas... @@ -1633,7 +1639,7 @@ Split editor horizontally (left/right) - + Dividir editor horizontalmente (esquerda/direita) From e57bab9aafbedf52518293a0c22224e512a89693 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 10:30:47 -0400 Subject: [PATCH 05/30] New translations notepadnext_en.ts (Korean) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ko.ts | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ko.ts b/i18n/NotepadNext_ko.ts index c3b7b29d4..2a2956b58 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ko.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ko.ts @@ -26,7 +26,7 @@ Step: - + @@ -117,7 +117,7 @@ Editor Inspector - + @@ -217,7 +217,7 @@ Line Count - + 줄 수 From e04567aa50fa58b0c33ce0af1454c4a5dc9481a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 13:45:47 -0400 Subject: [PATCH 06/30] New translations notepadnext_en.ts (Korean) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ko.ts | 44 +++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ko.ts b/i18n/NotepadNext_ko.ts index 2a2956b58..4ad3872e9 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ko.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ko.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Column Mode - + 열 모드 Text - + 텍스트 @@ -21,7 +21,7 @@ Start: - + 시작: @@ -34,7 +34,7 @@ Debug Log - + 디버그 로그 @@ -62,42 +62,42 @@ Macintosh (CR) - + Macintosh (CR) Windows (CR LF) - + Windows (CR LF) Unix (LF) - + Unix (LF) ANSI - + ANSI UTF-8 - + UTF-8 UTF-8 BOM - + UTF-8 BOM UTF-16LE BOM - + UTF-16LE BOM UTF-16BE BOM - + UTF-16BE BOM @@ -109,7 +109,7 @@ INS This is a short abbreviation to indicate characters will be inserted when typing - + INS @@ -122,17 +122,17 @@ Position Information - + 위치 정보 Current Position - + 현재 위치 Current Position (x, y) - + 현재 위치 (x, y) @@ -142,17 +142,17 @@ Current Style - + 현재 스타일 Current Line - + 현재 줄 Line Length - + 줄 길이 @@ -212,7 +212,7 @@ Length - + 길이 @@ -310,7 +310,7 @@ ... - + ... @@ -400,7 +400,7 @@ Mark All - + 모두 표시 From 23bbeba4bf2bb07bc2069b61601393e4b8667a0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:01:54 -0400 Subject: [PATCH 07/30] New translations notepadnext_en.ts (Korean) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ko.ts | 122 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 64 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ko.ts b/i18n/NotepadNext_ko.ts index 4ad3872e9..b90827645 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ko.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ko.ts @@ -469,52 +469,52 @@ - + Replaced %Ln matches - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. - + No matches found. - + 1 occurrence was replaced - + No more occurrences were found - + Found %Ln matches - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -780,7 +780,7 @@ - + Export As @@ -926,7 +926,7 @@ - + Save @@ -1660,204 +1660,204 @@ - + New %1 - + Create File - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? - + Save File - + Open Folder as Workspace - - + + Reload File - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. - + Save a Copy As - - + + Rename - + Name: - + Delete File - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? - + Error Deleting File - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? - + Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error - + Write error - + Fatal error - + Resource error - + Open error - + Abort error - + Timeout error - + Unspecified error - + Remove error - + Rename error - + Position error - + Resize error - + Permissions error - + Copy error - + Unknown error (%1) - + Error Saving File - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 - + Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. @@ -2083,26 +2083,32 @@ - Copy Results to Clipboard + + Copy All Results to Clipboard + Copy + + + + Collapse All - + Expand All - + Delete Entry - + Delete All From 3e5a421622410af2ef722b3b3b99ba4e62285ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:01:56 -0400 Subject: [PATCH 08/30] New translations notepadnext_en.ts (French) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_fr.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_fr.ts b/i18n/NotepadNext_fr.ts index f7730eea0..31482b283 100644 --- a/i18n/NotepadNext_fr.ts +++ b/i18n/NotepadNext_fr.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Correspondance %Ln remplacée @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. La fin du document a été atteinte. 1ère occurrence trouvée en haut. - + No matches found. Aucune correspondance trouvée. - + 1 occurrence was replaced 1 occurrence a été remplacée - + No more occurrences were found Aucune autre occurrence n’a été trouvée - + Found %Ln matches %Ln correspondance trouvée @@ -505,7 +505,7 @@ - + Mark: %Ln match in entire file Marque : %Ln correspondance dans le fichier entier @@ -513,17 +513,17 @@ - + All marks cleared Toutes les marques ont été effacées - + No marks to copy Aucune marque à copier - + Copied %Ln marked text(s) %Ln texte marqué copié @@ -792,7 +792,7 @@ - + Export As Exporter sous @@ -938,7 +938,7 @@ - + Save Enregistrer @@ -1672,184 +1672,184 @@ Infos de débogage - + New %1 Nouveau %1 - + Create File Créer un fichier - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> n'existe pas. Voulez-vous le créer ? - + Save File Enregistrer le fichier - + Open Folder as Workspace Ouvrir le dossier en tant qu’espace de travail - - + + Reload File Recharger le fichier - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Êtes-vous sûr de vouloir recharger <b>%1</b> ? Toutes les modifications non enregistrées seront perdues. - + Save a Copy As Enregistrer une copie sous - - + + Rename Renommer - + Name: Nom : - + Delete File Supprimer le fichier - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Êtes-vous sûr de vouloir déplacer <b>%1</b> vers la corbeille ? - + Error Deleting File Erreur lors de la suppression du fichier - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Quelque chose s’est mal passé en supprimant <b>%1</b> ? - + Administrator Administrateur - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> a été modifié par un autre programme. Voulez-vous le recharger ? - + Read error Erreur de lecture - + Write error Erreur d’écriture - + Fatal error Erreur fatale - + Resource error Erreur de ressource - + Open error Erreur lors de l'ouverture - + Abort error Erreur lors de l'annulation - + Timeout error Erreur de délai expiré - + Unspecified error Erreur non spécifiée - + Remove error Erreur de suppression - + Rename error Erreur lors du renommage - + Position error Erreur de position - + Resize error Erreur de redimensionnement - + Permissions error Erreur de permissions - + Copy error Erreur de copie - + Unknown error (%1) Erreur inconnue (%1) - + Error Saving File Erreur lors de l'enregistrement du fichier - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Une erreur est survenue lors de la sauvegarde de <b>%1</b><br><br>Erreur : %2 - + Zoom: %1% Zoom : %1% - + Save changes to <b>%1</b>? Enregistrer les modifications de <b>%1</b> ? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? Il y a %n fichier avec des modifications non enregistrées. L'enregistrer ? @@ -1857,22 +1857,22 @@ - + Save All Tout enregistrer - + Discard All Tout abandonner - + Discard Abandonner - + No updates are available at this time. Aucune mise à jour n’est disponible pour le moment. @@ -2098,26 +2098,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copier les résultats dans le presse-papiers + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Tout réduire - + Expand All Tout développer - + Delete Entry Supprimer l'entrée - + Delete All Tout supprimer From 2d8adc3d2b81fefdcda2adba919bb68aa58e2f5b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:01:57 -0400 Subject: [PATCH 09/30] New translations notepadnext_en.ts (Spanish) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_es.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_es.ts b/i18n/NotepadNext_es.ts index e489e9613..db6e684ec 100644 --- a/i18n/NotepadNext_es.ts +++ b/i18n/NotepadNext_es.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Se ha reemplazado %Ln incidencia @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Se ha alcanzado el fin del documento. Se encontró la 1ª incidencia desde arriba. - + No matches found. Ninguna incidencia encontrada - + 1 occurrence was replaced Se reemplazó 1 incidencia - + No more occurrences were found No se encontraron más incidencias - + Found %Ln matches Se ha encontrado %Ln incidencia @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As Exportar como @@ -932,7 +932,7 @@ - + Save Guardar @@ -1666,184 +1666,184 @@ Información de depuración - + New %1 Nuevo %1 - + Create File Crear archivo - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> no existe. ¿Desea crearlo? - + Save File Guardar archivo - + Open Folder as Workspace Abrir carpeta como área de trabajo - - + + Reload File Volver a cargar archivo - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. ¿Está seguro de que desea volver a cargar <b>%1</b>? Todos los cambios sin guardar se perderán. - + Save a Copy As Guardar una copia como - - + + Rename Renombrar - + Name: Nombre: - + Delete File Borrar archivo - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? ¿Está seguro de que desea mover <b>%1</b> a la papelera? - + Error Deleting File Error al eliminar archivo - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Algo salió mal al eliminar <b>%1</b>? - + Administrator Administrador - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Error al guardar archivo - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Ocurrió un error al guardar <b>%1</b><br><br>Error: %2 - + Zoom: %1% Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? ¿Guardar cambios en <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? Hay archivos %n con cambios sin guardar. ¿Desea guardarlos? @@ -1851,22 +1851,22 @@ - + Save All Guardar Todo - + Discard All Descartar Todo - + Discard Descartar - + No updates are available at this time. No hay actualizaciones disponibles en este momento. @@ -2092,26 +2092,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copiar resultados al portapapeles + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Colapsar todo - + Expand All Expandir todo - + Delete Entry Borrar entrada - + Delete All Borrar todo From 7c68c20d8f59722b3834c266692f30026c55124b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:01:58 -0400 Subject: [PATCH 10/30] New translations notepadnext_en.ts (Czech) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_cs.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_cs.ts b/i18n/NotepadNext_cs.ts index a9113c207..4207cbcc5 100644 --- a/i18n/NotepadNext_cs.ts +++ b/i18n/NotepadNext_cs.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Nahrazeno %Ln shod @@ -479,27 +479,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Bylo dosaženo konce dokumentu. Nalezeno 1. výskyt shora. - + No matches found. Nebyly nalezeny žádné shody. - + 1 occurrence was replaced 1 výskyt byl nahrazen - + No more occurrences were found Nebyly nalezeny žádné další výskyty - + Found %Ln matches Nalezeno %Ln shod @@ -509,22 +509,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -790,7 +790,7 @@ - + Export As Exportovat jako @@ -936,7 +936,7 @@ - + Save Uložit @@ -1670,204 +1670,204 @@ Debug Info - + New %1 Nový %1 - + Create File Vytvořit soubor - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> neexistuje. Chcete jej vytvořit? - + Save File Uložit soubor - + Open Folder as Workspace Otevřít složku jako pracovní prostor - - + + Reload File Znovu načíst soubor - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Opravdu chcete znovu načíst <b>%1</b>? Všechny neuložené změny budou ztraceny. - + Save a Copy As Uložit kopii jako - - + + Rename Přejmenovat - + Name: Jméno: - + Delete File Smazat soubor - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Opravdu chcete přesunout <b>%1</b> do koše? - + Error Deleting File Chyba při mazání souboru - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Při mazání <b>%1</b> se něco pokazilo? - + Administrator Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Chyba při ukládání souboru - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Při ukládání <b>%1</b><br><br>Chyba: %2 došlo k chybě - + Zoom: %1% Lupa: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. V tuto chvíli nejsou k dispozici žádné aktualizace. @@ -2093,26 +2093,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Zkopírujte výsledek do schránky + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Sbalit vše - + Expand All Rozbalit vše - + Delete Entry Smazat záznam - + Delete All Smazat vše From a9a20d0a49cc9654bc20521e7c190bcaaac76394 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:00 -0400 Subject: [PATCH 11/30] New translations notepadnext_en.ts (German) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_de.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_de.ts b/i18n/NotepadNext_de.ts index badd83f0f..249e2b80b 100644 --- a/i18n/NotepadNext_de.ts +++ b/i18n/NotepadNext_de.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Ersetzte %Ln Übereinstimmung @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Das Ende des Dokuments wurde erreicht. Erste Stelle von oben gefunden. - + No matches found. Keine Übereinstimmungen gefunden. - + 1 occurrence was replaced 1 Vorkommen wurde ersetzt - + No more occurrences were found Es wurden keine weiteren Vorkommen gefunden. - + Found %Ln matches %Ln Übereinstimmung gefunden @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As Exportieren als @@ -933,7 +933,7 @@ - + Save Speichern @@ -1667,204 +1667,204 @@ Debug-Informationen - + New %1 Neu %1 - + Create File Datei erstellen - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> existiert nicht. Möchten Sie es erstellen? - + Save File Datei speichern - + Open Folder as Workspace Ordner als Arbeitsbereich öffnen - - + + Reload File Datei neu laden - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Möchten Sie <b>%1</b> wirklich neu laden? Alle nicht gespeicherten Änderungen gehen verloren. - + Save a Copy As Kopie speichern unter - - + + Rename Umbenennen - + Name: Name: - + Delete File Datei löschen - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Möchten Sie <b>%1</b> wirklich in den Papierkorb verschieben? - + Error Deleting File Fehler beim Löschen der Datei - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Beim Löschen von <b>%1</b> ist ein Fehler aufgetreten? - + Administrator Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> wurde von einem anderen Programm geändert. Möchten Sie es neu laden? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Fehler beim Speichern der Datei - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten <b>%1</b><br><br>Fehler: %2 - + Zoom: %1% Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. Derzeit sind keine Updates verfügbar. @@ -2090,26 +2090,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Ergebnisse in die Zwischenablage kopieren + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Alle ausblenden - + Expand All Alle erweitern - + Delete Entry Eintrag löschen - + Delete All Alle löschen From ce9204c9e6e2ee6774c918f053fc566d93477d94 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:01 -0400 Subject: [PATCH 12/30] New translations notepadnext_en.ts (Hungarian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_hu.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_hu.ts b/i18n/NotepadNext_hu.ts index d04cf470c..f4efd1da1 100644 --- a/i18n/NotepadNext_hu.ts +++ b/i18n/NotepadNext_hu.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches %Ln egyezés lecserélve @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. A dokumentum végéhez értünk. Az első előfordulás felülről megtalálva. - + No matches found. Nincs találat. - + 1 occurrence was replaced 1 előfordulás lecserélve - + No more occurrences were found Nincs több előfordulás - + Found %Ln matches %Ln egyezés található @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As Exportálás mint @@ -932,7 +932,7 @@ - + Save Mentés @@ -1666,184 +1666,184 @@ Hibakeresési információ - + New %1 Új %1 - + Create File Fájl létrehozása - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? A(z) <b>%1</b> nem létezik. Szeretné létrehozni? - + Save File Fájl mentése - + Open Folder as Workspace Mappa megnyitása munkaterületként - - + + Reload File Fájl újratöltése - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Biztosan újra szeretné tölteni a(z) <b>%1</b> fájlt? A nem mentett módosítások elvesznek. - + Save a Copy As Másolat mentése más néven - - + + Rename Átnevezés - + Name: Név: - + Delete File Fájl törlése - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Biztosan a kukába szeretné helyezni a(z) <b>%1</b> fájlt? - + Error Deleting File Hiba a fájl törlésekor - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Hiba történt a(z) <b>%1</b> törlése közben. - + Administrator Rendszergazda - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? A(z) <b>%1</b> fájlt egy másik program módosította. Szeretné újratölteni? - + Read error Olvasási hiba - + Write error Írási hiba - + Fatal error Végzetes hiba - + Resource error Erőforrás-hiba - + Open error Megnyitási hiba - + Abort error Megszakítási hiba - + Timeout error Időtúllépési hiba - + Unspecified error Meghatározatlan hiba - + Remove error Eltávolítási hiba - + Rename error Átnevezési hiba - + Position error Pozicionálási hiba - + Resize error Átméretezési hiba - + Permissions error Jogosultsági hiba - + Copy error Másolási hiba - + Unknown error (%1) Ismeretlen hiba (%1) - + Error Saving File Hiba a fájl mentésekor - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Hiba történt a(z) <b>%1</b> mentése közben.<br><br>Hiba: %2 - + Zoom: %1% Nagyítás: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? Menti a(z) <b>%1</b> módosításait? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? %n fájlnak vannak nem mentett módosításai. Menti őket? @@ -1851,22 +1851,22 @@ - + Save All Összes mentése - + Discard All Összes elvetése - + Discard Elvetés - + No updates are available at this time. Jelenleg nem érhetők el frissítések. @@ -2092,26 +2092,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Eredmények másolása a vágólapra + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Összes összecsukása - + Expand All Összes kinyitása - + Delete Entry Bejegyzés törlése - + Delete All Összes törlése From 49500a90242d26ffeb6cb101d73a4fc78cdc9441 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:02 -0400 Subject: [PATCH 13/30] New translations notepadnext_en.ts (Italian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_it.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_it.ts b/i18n/NotepadNext_it.ts index e552ad58e..3be823c8e 100644 --- a/i18n/NotepadNext_it.ts +++ b/i18n/NotepadNext_it.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Sostituita %Ln corrispondenza @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. È stata raggiunta la fine del documento. Trovata la prima occorrenza dall'inizio. - + No matches found. Nessuna corrispondenza trovata. - + 1 occurrence was replaced 1 occorrenza è stata sostituita - + No more occurrences were found Non sono state trovate altre occorrenze - + Found %Ln matches Trovata %Ln corrispondenza @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As Esporta come @@ -932,7 +932,7 @@ - + Save Salva @@ -1666,204 +1666,204 @@ Informazioni di debug - + New %1 Nuovo %1 - + Create File Crea file - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> non esiste. Vuoi crearlo? - + Save File Salva file - + Open Folder as Workspace Apri cartella come area di lavoro - - + + Reload File Ricarica file - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Vuoi davvero ricaricare <b>%1</b>? Tutte le modifiche non salvate andranno perse. - + Save a Copy As Salva una copia come - - + + Rename Rinomina - + Name: Nome: - + Delete File Elimina file - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Vuoi davvero spostare <b>%1</b> nel cestino? - + Error Deleting File Errore durante l'eliminazione del file - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Si è verificato un errore durante l'eliminazione di <b>%1</b>? - + Administrator Amministratore - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Errore durante il salvataggio del file - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Si è verificato un errore durante il salvataggio di <b>%1</b><br><br>Errore: %2 - + Zoom: %1% Ingrandimento: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. Al momento non sono disponibili aggiornamenti. @@ -2089,26 +2089,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copia i risultati negli appunti + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Comprimi tutto - + Expand All Espandi tutto - + Delete Entry Elimina voce - + Delete All Elimina tutto From 7514de0dcaf3339916687a50f19e3be28ac276a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:03 -0400 Subject: [PATCH 14/30] New translations notepadnext_en.ts (Dutch) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_nl.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_nl.ts b/i18n/NotepadNext_nl.ts index a23851143..ee0a3d457 100644 --- a/i18n/NotepadNext_nl.ts +++ b/i18n/NotepadNext_nl.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches %Ln overeenkomst vervangen @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Het einde van het document is bereikt. Eerste overeenkomst vanaf het begin. - + No matches found. Geen overeenkomsten gevonden. - + 1 occurrence was replaced 1 overeenkomst vervangen - + No more occurrences were found Er werden geen overeenkomsten meer gevonden - + Found %Ln matches %Ln overeenkomst gevonden @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As Exporteer als @@ -932,7 +932,7 @@ - + Save Bewaren @@ -1666,204 +1666,204 @@ Debug info - + New %1 Nieuw %1 - + Create File Bestand maken - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> bestaat niet. Wilt u deze aanmaken? - + Save File Bestand opslaan - + Open Folder as Workspace Open map als werkomgeving - - + + Reload File Bestand opnieuw laden - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Weet u zeker dat u <b>%1</b> opnieuw wilt laden? Alle wijzigingen gaan verloren. - + Save a Copy As Bewaar een kopie als - - + + Rename Hernoemen - + Name: Naam: - + Delete File Verwijder bestand - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Weet u zeker dat u <b>%1</b> naar de prullenbak wilt verplaatsen? - + Error Deleting File Fout bij verwijderen bestand - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Iets ging fout bij het verwijderen van <b>%1</b>? - + Administrator Beheerder - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> is veranderd door een andere applicatie. Wilt u het opnieuw laden? - + Read error Leesfout - + Write error Schrijffout - + Fatal error Fatale fout - + Resource error Bronfout - + Open error Fout bij het openen - + Abort error Fout bij het afbreken - + Timeout error Fout bij het wachten - + Unspecified error Onbekende fout - + Remove error Fout bij het verwijderen - + Rename error Fout bij het hernoemen - + Position error Positiefout - + Resize error Fout bij het aanpassen van de grootte - + Permissions error Rechtenfout - + Copy error Kopieerfout - + Unknown error (%1) Onbekende fout (%1) - + Error Saving File Fout bij het opslaan - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Een fout trad op bij het bewaren van <b>%1</b><br><br>Fout: %2 - + Zoom: %1% Zoom %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. Er zijn geen updates beschikbaar @@ -2089,26 +2089,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Kopieer resultaten naar klembord + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Alles inklappen - + Expand All Alles uitklappen - + Delete Entry Verwijder item - + Delete All Alles verwijderen From 710bfa9021dd78cd5411b6c140d105694612c778 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:05 -0400 Subject: [PATCH 15/30] New translations notepadnext_en.ts (Polish) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_pl.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_pl.ts b/i18n/NotepadNext_pl.ts index c9c0c4fee..440058ccc 100644 --- a/i18n/NotepadNext_pl.ts +++ b/i18n/NotepadNext_pl.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Zamieniono %Ln wystąpienie @@ -479,27 +479,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Osiągnięto koniec dokumentu. Znaleziono pierwsze wystąpienie od góry. - + No matches found. Nie znaleziono żadnego wystąpienia. - + 1 occurrence was replaced 1 wystąpienie zostało zamienione - + No more occurrences were found Nie znaleziono więcej wystąpień - + Found %Ln matches Znaleziono %Ln wystąpienie @@ -509,22 +509,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -790,7 +790,7 @@ - + Export As Eksportuj jako @@ -936,7 +936,7 @@ - + Save Zapisz @@ -1670,204 +1670,204 @@ Debug Info - + New %1 Nowy %1 - + Create File Utwórz plik - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> nie istnieje. Czy chcesz go utworzyć? - + Save File Zapisz plik - + Open Folder as Workspace Otwórz folder jako obszar roboczy - - + + Reload File Wczytaj plik ponownie - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Czy na pewno chcesz ponownie wczytać<b>%1</b>? Niezapisane zmiany zostaną utracone. - + Save a Copy As Zapisz kopię jako - - + + Rename Zmień nazwę - + Name: Nazwa: - + Delete File Usuń plik - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Czy na pewno chcesz przenieść <b>%1</b> do kosza? - + Error Deleting File Błąd podczas usuwania pliku - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Coś poszło nie tak przy próbie usunięcia <b>%1</b>? - + Administrator Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Błąd podczas zapisywania pliku - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Pojawił się błąd podczas próby zapisania <b>%1</b><br><br>Błąd: %2 - + Zoom: %1% Powiększenie: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. Brak dostępnych aktualizacji. @@ -2093,26 +2093,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copy Results to Clipboard + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Zwiń wszystko - + Expand All Rozwiń wszystko - + Delete Entry Usuń wpis - + Delete All Usuń wszystko From 3cbf82be7c8215126964bdefef5960441c0f6aed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:06 -0400 Subject: [PATCH 16/30] New translations notepadnext_en.ts (Portuguese) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_pt_PT.ts | 124 ++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts b/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts index 3828c9d5f..77dab60ef 100644 --- a/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts +++ b/i18n/NotepadNext_pt_PT.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Substituído %Ln correspondência @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. O fim do documento foi atingido. Localizada a 1ª ocorrência a partir do topo. - + No matches found. Não foram localizadas correspondências. - + 1 occurrence was replaced 1 ocorrência foi substituída - + No more occurrences were found Não foram encontradas mais ocorrências - + Found %Ln matches Localizado %Ln correspondência @@ -505,7 +505,7 @@ - + Mark: %Ln match in entire file Selecionar: %Ln correspondência em todo o ficheiro @@ -513,17 +513,17 @@ - + All marks cleared Toda a seleção foi limpa - + No marks to copy Não há seleções a copiar - + Copied %Ln marked text(s) Copiado %Ln texto selecionado @@ -792,7 +792,7 @@ - + Export As Exportar como @@ -938,7 +938,7 @@ - + Save Guardar @@ -1672,184 +1672,184 @@ Informações de depuração - + New %1 Novo %1 - + Create File Criar ficheiro - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> não existe. Pretende criá-lo? - + Save File Guardar ficheiro - + Open Folder as Workspace Abrir pasta como área de trabalho - - + + Reload File Recarregar ficheiro - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Tem certeza de que pretende recarregar o <b>%1</b>? Todas as alterações não guardadas serão perdidas. - + Save a Copy As Guardar uma cópia como - - + + Rename Renomear - + Name: Nome: - + Delete File Eliminar ficheiro - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Tem a certeza de que pretende mover <b>%1</b> para o lixo? - + Error Deleting File Erro ao eliminar ficheiro - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Algo correu mal ao eliminar <b>%1</b>? - + Administrator Administrador - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> foi modificado por outro programa. Deseja recarregá-lo? - + Read error Erro de leitura - + Write error Erro na escrita - + Fatal error Erro fatal - + Resource error Erro de recurso - + Open error Erro ao Abrir - + Abort error Erro ao abortar - + Timeout error Erro de tempo limite - + Unspecified error Erro não especificado - + Remove error Erro de remoção - + Rename error Erro ao renomear - + Position error Erro de posição - + Resize error Erro ao redimensionar - + Permissions error Erro de permissões - + Copy error - + Unknown error (%1) Erro desconhecido (%1) - + Error Saving File Erro ao guardar ficheiro - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Ocorreu um erro ao guardar <b>%1</b><br><br>Erro: %2 - + Zoom: %1% Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? Guardar alterações para <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? Existe %n ficheiro com alterações não guardadas. Quer guardá-lo? @@ -1857,22 +1857,22 @@ - + Save All Guardar tudo - + Discard All Descartar tudo - + Discard Descartar - + No updates are available at this time. De momento, não há atualizações disponíveis. @@ -2098,26 +2098,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copiar resultados para a área de transferência + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Recolher tudo - + Expand All Expandir tudo - + Delete Entry Eliminar entrada - + Delete All Eliminar tudo From f5f7d87d20a0058a2b63c5e3b0ec977f5c1f681a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:07 -0400 Subject: [PATCH 17/30] New translations notepadnext_en.ts (Russian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ru.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ru.ts b/i18n/NotepadNext_ru.ts index dafbafcdc..72750ed07 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ru.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ru.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Заменено %Ln соответствие @@ -479,27 +479,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Достигнут конец документа. Обнаружено первое соответствие сверху. - + No matches found. Не найдено соответствий. - + 1 occurrence was replaced 1 совпадение заменено - + No more occurrences were found Больше совпадений не обнаружено - + Found %Ln matches Найдено %Ln соответствие @@ -509,7 +509,7 @@ - + Mark: %Ln match in entire file Метка: %Ln совпадение во всём файле @@ -519,17 +519,17 @@ - + All marks cleared Все метки очищены - + No marks to copy Нет меток для копирования - + Copied %Ln marked text(s) Скопирован %Ln отмеченный текст @@ -800,7 +800,7 @@ - + Export As Экспортировать как @@ -946,7 +946,7 @@ - + Save Сохранить @@ -1680,184 +1680,184 @@ Отладочная информация - + New %1 Новый %1 - + Create File Создать файл - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> не существует. Хотите создать его? - + Save File Сохранить файл - + Open Folder as Workspace Открыть папку как Проект - - + + Reload File Перезагрузить файл - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Уверены, что хотите перезагрузить <b>%1</b>? Все несохранённые изменения будут потеряны. - + Save a Copy As Сохранить копию как - - + + Rename Переименовать - + Name: Имя: - + Delete File Удалить файл - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Уверены, что хотите переместить <b>%1</b> в корзину? - + Error Deleting File Ошибка при удалении файла - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Что-то пошло не так при удалении <b>%1</b>? - + Administrator Администратор - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> был изменён другой программой. Хотите перезагрузить его? - + Read error Ошибка чтения - + Write error Ошибка записи - + Fatal error Фатальная ошибка - + Resource error Ошибка ресурса - + Open error Ошибка открытия - + Abort error Ошибка прерывания - + Timeout error Ошибка тайм-аута - + Unspecified error Неопределённая ошибка - + Remove error Ошибка удаления - + Rename error Ошибка переименования - + Position error Ошибка позиции - + Resize error Ошибка изменения размера - + Permissions error Ошибка прав доступа - + Copy error Ошибка копирования - + Unknown error (%1) Неизвестная ошибка (%1) - + Error Saving File Ошибка при сохранении файла - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Произошла ошибка при сохранении <b>%1</b><br><br>Ошибка: %2 - + Zoom: %1% Масштаб: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? Сохранить изменения в <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? Есть %n файл с несохранёнными изменениями. Сохранить? @@ -1867,22 +1867,22 @@ - + Save All Сохранить все - + Discard All Отклонить все - + Discard Отклонить - + No updates are available at this time. В настоящее время обновлений нет. @@ -2108,26 +2108,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Копировать результаты в буфер обмена + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Свернуть все - + Expand All Развернуть все - + Delete Entry Удалить запись - + Delete All Удалить все From 1ffc3f7905a990b15988ae117419700588981d07 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:09 -0400 Subject: [PATCH 18/30] New translations notepadnext_en.ts (Swedish) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_sv.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_sv.ts b/i18n/NotepadNext_sv.ts index 15e5bdfcb..c0d24c98a 100644 --- a/i18n/NotepadNext_sv.ts +++ b/i18n/NotepadNext_sv.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Ersatte %Ln träff @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Slutet på dokumentet har nåtts. Hittade 1:a förekomsten från toppen. - + No matches found. Inga träffar. - + 1 occurrence was replaced 1 förekomst ersattes - + No more occurrences were found Inga fler förekomster hittades - + Found %Ln matches Hittade %Ln träff @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As Exportera som @@ -932,7 +932,7 @@ - + Save Spara @@ -1666,204 +1666,204 @@ Debug Info - + New %1 Ny %1 - + Create File Skapa fil - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> finns inte. Vill du skapa den? - + Save File Spara fil - + Open Folder as Workspace Öppen mapp som arbetsyta - - + + Reload File Läs om fil - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Vill du verkligen läsa om <b>%1</b> från disk? Alla osparade ändringar kommer att förloras. - + Save a Copy As Spara en kopia som - - + + Rename Byt namn - + Name: Namn: - + Delete File Ta bort fil - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Vill du verkligen flytta <b>%1</b> till papperskorgen? - + Error Deleting File Kunde inte ta bort fil - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Gick något fel vid borttagning av <b>%1</b>? - + Administrator Administratör - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Kunde inte spara fil - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Ett fel uppstod när <b>%1</b> skulle sparas.<br><br>Fel: %2 - + Zoom: %1% Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. Inga uppdateringar tillgängliga den här gången. @@ -2089,26 +2089,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Kopiera resultat till urklipp + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Minimera alla - + Expand All Expandera alla - + Delete Entry Ta bort post - + Delete All Ta bort alla From f220ed3871b650f0d63b9b16ea7defe8ded87a3f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:10 -0400 Subject: [PATCH 19/30] New translations notepadnext_en.ts (Turkish) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_tr.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_tr.ts b/i18n/NotepadNext_tr.ts index 9df375902..d336217c8 100644 --- a/i18n/NotepadNext_tr.ts +++ b/i18n/NotepadNext_tr.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches %Ln eşleşme değiştirildi @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Belgenin sonuna ulaşıldı. Üstten 1. eşleşme bulundu. - + No matches found. Eşleşme Bulunamadı. - + 1 occurrence was replaced 1 eşleşen değiştirildi - + No more occurrences were found Başka eşleşen bulunamadı - + Found %Ln matches %Ln eşleşme bulundu @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As ... olarak Dışa Aktar @@ -932,7 +932,7 @@ - + Save Kaydet @@ -1666,204 +1666,204 @@ Debug Info - + New %1 Yeni %1 - + Create File Dosya Oluştur - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> mevcut değil. Oluşturmak istiyor musunuz? - + Save File Dosyayı Kaydet - + Open Folder as Workspace Klasörü Çalışma Alanı Olarak Aç - - + + Reload File Dosyayı Yeniden Yükle - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. <b>%1</b>'i yeniden yüklemek istediğinizden emin misiniz? Kaydedilmemiş değişiklikler kaybolacak. - + Save a Copy As Bir Kopyayı Farklı Kaydet - - + + Rename Yeniden Adlandır - + Name: İsim: - + Delete File Dosyayı Sil - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? <b>%1</b>'i çöp kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz? - + Error Deleting File Dosya Silme Hatası - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? <b>%1</b> silinirken bir hata oluştu? - + Administrator Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Dosyayı Kaydetme Hatası - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Bir hata oluştu. <b>%1</b> kaydedilirken hata oluştu. <br><br>Hata: %2 - + Zoom: %1% Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. Şu anda kullanılabilir güncellemeler bulunmuyor. @@ -2089,26 +2089,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copy Results to Clipboard + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Tümünü Daralt - + Expand All Tümünü Genişlet - + Delete Entry Girdiyi Sil - + Delete All Hepsini Sil From 3287f53133fcff40dae0bbd2f826fdb255bccca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:11 -0400 Subject: [PATCH 20/30] New translations notepadnext_en.ts (Ukrainian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_uk.ts | 124 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_uk.ts b/i18n/NotepadNext_uk.ts index d0e722a0b..01decf70a 100644 --- a/i18n/NotepadNext_uk.ts +++ b/i18n/NotepadNext_uk.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Замінено %Ln співпадінь @@ -479,27 +479,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. Досягнуто кінець документу. Знайдено 1 збіг. - + No matches found. Нічого не знайдено. - + 1 occurrence was replaced Був замінений 1 збіг - + No more occurrences were found Більше збігів не знайдено - + Found %Ln matches Знайдено %Ln співпадінь @@ -509,22 +509,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -790,7 +790,7 @@ - + Export As Експортувати як @@ -936,7 +936,7 @@ - + Save Зберегти @@ -1670,204 +1670,204 @@ Інформація про налагодження - + New %1 Новий %1 - + Create File Створити файл - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> не існує. Бажаєте створити його ? - + Save File Зберегти файл - + Open Folder as Workspace Відкрити каталог як робочий простір - - + + Reload File Перезавантажити файл - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Ви дійсно хочете перезавантажити файл<b>%1</b>? Всі не збережені зміни будут втрачені. - + Save a Copy As Зберегти копію як - - + + Rename Перейменувати - + Name: Назва: - + Delete File Видалити файл - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Ви дійсно хочете перемістити файл <b>%1</b> до смітника ? - + Error Deleting File Помилка видалення файлу - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Під час видалення щось пішло не так <b>%1</b>? - + Administrator Адміністратор - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> був змінений. Бажаєте завантажити актуальну версію? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File Помилка збереження файлу - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Під час збереження виникла помилка<b>%1</b><br><br>Помилка: %2 - + Zoom: %1% Масштаб: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. На цю мить не має ніяких оновлень. @@ -2093,26 +2093,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Копіювати результати до буферу обміну + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Згорнути все - + Expand All Розгорнути все - + Delete Entry Видалити запис - + Delete All Видалити все From 19e4fe0553022d5dbaa746f6d134e47cc1d61030 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:13 -0400 Subject: [PATCH 21/30] New translations notepadnext_en.ts (Chinese Simplified) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_zh_CN.ts | 122 ++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 64 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_zh_CN.ts b/i18n/NotepadNext_zh_CN.ts index 09ae0f972..4b3a2155e 100644 --- a/i18n/NotepadNext_zh_CN.ts +++ b/i18n/NotepadNext_zh_CN.ts @@ -469,56 +469,56 @@ - + Replaced %Ln matches 已替换 %Ln 个匹配项 - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. 已经到达文档的末尾。从顶部找到第一个匹配项。 - + No matches found. 没有找到匹配项。 - + 1 occurrence was replaced 已替换 1 个匹配项 - + No more occurrences were found 没有找到更多匹配项 - + Found %Ln matches 找到 %Ln 个匹配项 - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -784,7 +784,7 @@ - + Export As 导出为 @@ -930,7 +930,7 @@ - + Save 保存 @@ -1664,204 +1664,204 @@ - + New %1 新文件 %1 - + Create File 新建文件 - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> 尚不存在，你想要新建一个吗？ - + Save File 保存文件 - + Open Folder as Workspace 打开文件夹作为工作区 - - + + Reload File 重新加载文件 - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. 你确定要重新加载 <b>%1</b>？任何未保存的修改都会丢失。 - + Save a Copy As 副本另存为 - - + + Rename 重命名 - + Name: 宏名： - + Delete File 删除文件 - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? 你确定要将 <b>%1</b> 移至回收站？ - + Error Deleting File 删除文件时出错 - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? 删除 <b>%1</b> 时出错了？ - + Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error - + Write error - + Fatal error - + Resource error - + Open error - + Abort error - + Timeout error - + Unspecified error - + Remove error - + Rename error - + Position error - + Resize error - + Permissions error - + Copy error - + Unknown error (%1) - + Error Saving File 保存文件时出错 - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 保存 <b>%1</b> 时发生了错误<br><br>错误：%2 - + Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. 本次无可用更新。 @@ -2087,26 +2087,32 @@ - Copy Results to Clipboard + + Copy All Results to Clipboard + Copy + + + + Collapse All 全部折叠 - + Expand All 全部展开 - + Delete Entry 删除条目 - + Delete All 删除所有 From 6d54f865f1782fbdd215a6a728b9f5aa99291e87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:14 -0400 Subject: [PATCH 22/30] New translations notepadnext_en.ts (Chinese Traditional) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_zh_TW.ts | 124 ++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_zh_TW.ts b/i18n/NotepadNext_zh_TW.ts index e2eeec998..76f33f653 100644 --- a/i18n/NotepadNext_zh_TW.ts +++ b/i18n/NotepadNext_zh_TW.ts @@ -469,56 +469,56 @@ - + Replaced %Ln matches 已取代 %Ln 個符合項目 - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. 已經到達文件的末尾。從頂端找到第一個符合項目。 - + No matches found. 沒有找到符合項目。 - + 1 occurrence was replaced 已取代 1 個符合項目 - + No more occurrences were found 沒有找到更多符合項目 - + Found %Ln matches 找到 %Ln 個符合項目 - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -784,7 +784,7 @@ - + Export As 匯出為 @@ -930,7 +930,7 @@ - + Save 儲存 @@ -1664,204 +1664,204 @@ Debug Info - + New %1 新檔案 %1 - + Create File 建立檔案 - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> 目前不存在，你想要建立一個嗎？ - + Save File 儲存檔案 - + Open Folder as Workspace 以工作區方式開啟資料夾 - - + + Reload File 重新載入檔案 - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. 你確定要重新載入 <b>%1</b>？任何未儲存的修改都會遺失。 - + Save a Copy As 副本另存為 - - + + Rename 重新命名 - + Name: 巨集名稱： - + Delete File 刪除檔案 - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? 你確定要將 <b>%1</b> 移至垃圾桶？ - + Error Deleting File 刪除檔案時出錯 - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? 刪除 <b>%1</b> 時出錯了？ - + Administrator Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error Read error - + Write error Write error - + Fatal error Fatal error - + Resource error Resource error - + Open error Open error - + Abort error Abort error - + Timeout error Timeout error - + Unspecified error Unspecified error - + Remove error Remove error - + Rename error Rename error - + Position error Position error - + Resize error Resize error - + Permissions error Permissions error - + Copy error Copy error - + Unknown error (%1) Unknown error (%1) - + Error Saving File 儲存檔案時出錯 - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 儲存 <b>%1</b> 時發生了錯誤<br><br>錯誤：%2 - + Zoom: %1% Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All 全部儲存 - + Discard All 放棄所有 - + Discard 放棄 - + No updates are available at this time. 目前沒有可用的更新。 @@ -2087,26 +2087,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copy Results to Clipboard + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All 全部摺疊 - + Expand All 全部展開 - + Delete Entry 刪除項目 - + Delete All 全部刪除 From b6caeada36a16a182f8e1fb659fb4d84e88af3cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:15 -0400 Subject: [PATCH 23/30] New translations notepadnext_en.ts (Portuguese, Brazilian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_pt_BR.ts | 124 ++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 65 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_pt_BR.ts b/i18n/NotepadNext_pt_BR.ts index bb13e98ee..041cd40ea 100644 --- a/i18n/NotepadNext_pt_BR.ts +++ b/i18n/NotepadNext_pt_BR.ts @@ -469,7 +469,7 @@ - + Replaced %Ln matches Foi substituída %Ln correspondência @@ -477,27 +477,27 @@ - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. O fim do arquivo foi alcançado. Foi localizada a 1ª ocorrência de cima para baixo. - + No matches found. Nenhuma correspondência foi encontrada - + 1 occurrence was replaced Uma ocorrência foi substituída - + No more occurrences were found Não foram localizadas outras ocorrências - + Found %Ln matches Foi localizada %Ln correspondência @@ -505,22 +505,22 @@ - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -786,7 +786,7 @@ - + Export As Exportar como @@ -932,7 +932,7 @@ - + Save Salvar @@ -1666,204 +1666,204 @@ Informações da depuração - + New %1 Novo %1 - + Create File Criar um arquivo - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? O <b>%1</b> não existe. Você quer criá-lo agora? - + Save File Salvar o arquivo - + Open Folder as Workspace Abrir a pasta como área de trabalho - - + + Reload File Recarregar o arquivo - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Você tem certeza de que quer recarregar o <b>%1</b>? Todas as alterações que não foram salvas serão perdidas. - + Save a Copy As Salvar uma cópia como - - + + Rename Renomear - + Name: Nome: - + Delete File Apagar o arquivo - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Você tem a certeza de que quer mover o <b>%1</b> para a lixeira? - + Error Deleting File Ocorreu um erro ao apagar o arquivo - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Ocorreu um problema ao tentar apagar o <b>%1</b>. - + Administrator Administrador - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error - + Write error - + Fatal error - + Resource error - + Open error - + Abort error - + Timeout error - + Unspecified error - + Remove error - + Rename error - + Position error - + Resize error - + Permissions error - + Copy error - + Unknown error (%1) - + Error Saving File Ocorreu um erro ao tentar salvar o arquivo - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Ocorreu um erro ao tentar salvar o <b>%1</b><br><br>. Ocorreu o erro: %2 - + Zoom: %1% Ampliar ou reduzir: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. Não existem atualizações disponíveis neste exato momento @@ -2089,26 +2089,32 @@ - Copy Results to Clipboard - Copiar os resultados para a área de transferência + + Copy All Results to Clipboard + + Copy + + + + Collapse All Recolher tudo - + Expand All Expandir tudo - + Delete Entry Apagar a entrada - + Delete All Apagar tudo From 3c3d95124d07daa29c4547a55bb0bc5c2ada1c25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:17 -0400 Subject: [PATCH 24/30] New translations notepadnext_en.ts (Japanese) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ja.ts | 122 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 64 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ja.ts b/i18n/NotepadNext_ja.ts index 1f08411b5..de340ca2f 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ja.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ja.ts @@ -469,52 +469,52 @@ - + Replaced %Ln matches - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. - + No matches found. - + 1 occurrence was replaced - + No more occurrences were found - + Found %Ln matches - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -780,7 +780,7 @@ - + Export As @@ -926,7 +926,7 @@ - + Save @@ -1660,204 +1660,204 @@ - + New %1 - + Create File - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? - + Save File - + Open Folder as Workspace - - + + Reload File - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. - + Save a Copy As - - + + Rename - + Name: - + Delete File - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? - + Error Deleting File - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? - + Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error - + Write error - + Fatal error - + Resource error - + Open error - + Abort error - + Timeout error - + Unspecified error - + Remove error - + Rename error - + Position error - + Resize error - + Permissions error - + Copy error - + Unknown error (%1) - + Error Saving File - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 - + Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. @@ -2083,26 +2083,32 @@ - Copy Results to Clipboard + + Copy All Results to Clipboard + Copy + + + + Collapse All - + Expand All - + Delete Entry - + Delete All From b9598bfdca9292c96f87b092ec91149cbc5957c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 18 Jul 2026 23:02:18 -0400 Subject: [PATCH 25/30] New translations notepadnext_en.ts (Arabic) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ar.ts | 122 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 64 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ar.ts b/i18n/NotepadNext_ar.ts index 8706179a2..fa290e042 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ar.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ar.ts @@ -469,52 +469,52 @@ - + Replaced %Ln matches - + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. - + No matches found. - + 1 occurrence was replaced - + No more occurrences were found - + Found %Ln matches - + Mark: %Ln match in entire file - + All marks cleared - + No marks to copy - + Copied %Ln marked text(s) @@ -780,7 +780,7 @@ - + Export As @@ -926,7 +926,7 @@ - + Save @@ -1660,204 +1660,204 @@ - + New %1 - + Create File - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? - + Save File - + Open Folder as Workspace - - + + Reload File - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. - + Save a Copy As - - + + Rename - + Name: - + Delete File - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? - + Error Deleting File - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? - + Administrator - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + Read error - + Write error - + Fatal error - + Resource error - + Open error - + Abort error - + Timeout error - + Unspecified error - + Remove error - + Rename error - + Position error - + Resize error - + Permissions error - + Copy error - + Unknown error (%1) - + Error Saving File - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 - + Zoom: %1% - + Save changes to <b>%1</b>? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? - + Save All - + Discard All - + Discard - + No updates are available at this time. @@ -2083,26 +2083,32 @@ - Copy Results to Clipboard + + Copy All Results to Clipboard + Copy + + + + Collapse All - + Expand All - + Delete Entry - + Delete All From a0cd1a45122d4d5e82715d164f45131f7fb2d470 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Mon, 20 Jul 2026 19:32:45 -0400 Subject: [PATCH 26/30] New translations notepadnext_en.ts (Russian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ru.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ru.ts b/i18n/NotepadNext_ru.ts index 72750ed07..6c1ceae2e 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ru.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ru.ts @@ -2110,7 +2110,7 @@ Copy All Results to Clipboard - + Копировать все результаты в буфер обмена From 52cc7fd18614cca8583d85029bf1c41e512d3049 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Mon, 20 Jul 2026 22:40:22 -0400 Subject: [PATCH 27/30] New translations notepadnext_en.ts (Russian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ru.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ru.ts b/i18n/NotepadNext_ru.ts index 6c1ceae2e..80596d993 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ru.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ru.ts @@ -2115,7 +2115,7 @@ Copy - + Копировать From 5ad2d41cfaeba488ce95da41e748525eb58b6ab7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Tue, 21 Jul 2026 14:32:16 -0400 Subject: [PATCH 28/30] New translations notepadnext_en.ts (Hungarian) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_hu.ts | 42 ++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 24 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_hu.ts b/i18n/NotepadNext_hu.ts index f4efd1da1..9391e58b9 100644 --- a/i18n/NotepadNext_hu.ts +++ b/i18n/NotepadNext_hu.ts @@ -400,17 +400,17 @@ Mark All - + Összes megjelölése Clear all marks - + Összes jelölés törlése Copy Marked Text - + Jelölt szöveg másolása @@ -430,12 +430,12 @@ &Bookmark line - + Sor &könyvjelzőzése &Purge for each search - + Előző jelölések eltávolítása @@ -465,7 +465,7 @@ Mark - + Megjelölés @@ -507,22 +507,28 @@ Mark: %Ln match in entire file - + + Jelölés: %Ln egyezés a teljes fájlban + Jelölés: %Ln egyezés a teljes fájlban + All marks cleared - + Az összes jelölés törölve No marks to copy - + Nincs másolható jelölés Copied %Ln marked text(s) - + + %Ln megjelölt szövegrész másolva + %Ln megjelölt szövegrész másolva + @@ -1386,7 +1392,7 @@ Search and Bookmark Lines... - + Keresés és sorok könyvjelzése... @@ -1628,22 +1634,22 @@ Split Horizontal - + Vízszintes felosztás Split editor horizontally (left/right) - + Szerkesztő felosztása vízszintesen (bal/jobb) Split Vertical - + Függőleges felosztás Split editor vertically (top/bottom) - + Szerkesztő felosztása függőlegesen (fent/lent) @@ -1966,7 +1972,7 @@ Auto Completion - + Automatikus kiegészítés @@ -2094,12 +2100,12 @@ Copy All Results to Clipboard - + Eredmények másolása a vágólapra Copy - + Másolás From 69fcd25be6f51a34b1c41c00282504315dabf94b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Sat, 25 Jul 2026 15:10:47 -0400 Subject: [PATCH 29/30] New translations notepadnext_en.ts (Japanese) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_ja.ts | 784 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 397 insertions(+), 387 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_ja.ts b/i18n/NotepadNext_ja.ts index de340ca2f..4cdd624e5 100644 --- a/i18n/NotepadNext_ja.ts +++ b/i18n/NotepadNext_ja.ts @@ -6,27 +6,27 @@ Column Mode - + 矩形編集 Text - + 文字列 Numbers - + 数字 Start: - + 初期値: Step: - + 増分: @@ -34,7 +34,7 @@ Debug Log - + デバッグログ @@ -42,22 +42,22 @@ Length: %L1 Lines: %L2 - + 長さ: %L1 行数: %L2 Sel: N/A - + 選択: なし Sel: %L1 | %L2 - + 選択: %L1 | %L2 Ln: %L1 Col: %L2 - + 行: %L1 桁: %L2 @@ -103,13 +103,13 @@ OVR This is a short abbreviation to indicate characters will be replaced when typing - + 上書 INS This is a short abbreviation to indicate characters will be inserted when typing - + 挿入 @@ -117,187 +117,187 @@ Editor Inspector - + エディタインスペクタ Position Information - + 位置情報 Current Position - + 現在位置 Current Position (x, y) - + 現在位置 (x, y) Column - + 列 Current Style - + 現在のスタイル Current Line - + 現在行 Line Length - + 行の長さ Line End Position - + 行末位置 Line Indentation - + 行のインデント Line Indent Position - + 行インデント位置 Selection Information - + 選択情報 Mode - + モード Is Rectangle - + 矩形選択 Selection Empty - + 選択範囲が空 Main Selection - + メイン選択 # of Selections - + 選択数 Multiple Selections - + 複数選択 Document Information - + 文書情報 Length - + 長さ Line Count - + 行数 View Information - + 表示情報 Lines on Screen - + 画面上の行数 First Visible Line - + 最初の表示行 X Offset - + Xオフセット Fold Information - + 折りたたみ情報 Visible From Doc Line - + 文書行に対応する表示行 Doc Line From Visible - + 表示行に対応する文書行 Fold Level - + 折りたたみレベル Is Fold Header - + 折りたたみヘッダー Fold Parent - + 親の折りたたみヘッダー行 Last Child - + 最後の子行 Contracted Fold Next - + 次の折りたたまれたヘッダー行 Caret - + キャレット Anchor - + アンカー Caret Virtual Space - + キャレットの仮想空白 Anchor Virtual Space - + アンカーの仮想空白 @@ -305,7 +305,7 @@ File List - + ファイル一覧 @@ -315,7 +315,7 @@ Sort by File Name - + ファイル名で並べ替え @@ -325,198 +325,206 @@ Find - + 検索 Search Mode - + 検索モード &Normal - + 標準(&N) E&xtended (\n, \r, \t, \0, \x...) - + 拡張(&X) (\n, \r, \t, \0, \x...) Re&gular expression - + 正規表現(&G) &. matches newline - + 「.」を改行にも一致させる(&.) Transparenc&y - + 透明度(&Y) On losing focus - + フォーカスを失ったとき Always - + 常に Coun&t - + 数える(&T) &Replace - + 置換(&R) Replace &All - + すべて置換(&A) Replace All in &Opened Documents - + 開いているすべての文書で置換(&O) Find All in All &Opened Documents - + 開いているすべての文書から検索(&O) Find All in Current Document - + 現在の文書内で検索 Mark All - + すべてマーク Clear all marks - + すべてのマークを解除 Copy Marked Text - + マークしたテキストをコピー Close - + 閉じる &Find: - + 検索文字列(&F): Replace: - + 置換文字列: &Bookmark line - + 行をブックマーク(&B) &Purge for each search - + 検索ごとにマークを消去(&P) Backward direction - + 逆方向に検索する Match &whole word only - + 単語単位(&W) Match &case - + 大文字/小文字を区別(&C) Wra&p Around - + 先頭/末尾から再検索(&P) Replace - + 置換 Mark - + マーク Replaced %Ln matches - + + %Ln件を置換しました + The end of the document has been reached. Found 1st occurrence from the top. - + 文書の末尾に達しました。先頭から1件目の一致が見つかりました。 No matches found. - + 一致は見つかりませんでした。 1 occurrence was replaced - + 1件を置換しました No more occurrences were found - + これ以上一致する箇所はありません Found %Ln matches - + + %Ln件見つかりました + Mark: %Ln match in entire file - + + マーク: ファイル全体で%Ln件をマーク + All marks cleared - + すべてのマークを解除しました No marks to copy - + コピーできるマーク済みテキストがありません Copied %Ln marked text(s) - + + マークしたテキストを%Ln件コピーしました + @@ -524,7 +532,7 @@ Folder as Workspace - + ワークスペース フォルダー @@ -532,48 +540,48 @@ Language Inspector - + 言語インスペクタ Language: - + 言語: Lexer: - + レキサー: Properties: - + プロパティ: Property - + プロパティ Type - + 種類 Description - + 説明 Value - + 値 Keywords: - + キーワード: @@ -583,17 +591,17 @@ Styles: - + スタイル: TextLabel - + テキストラベル Position %1 Style %2 - + 位置 %1 スタイル %2 @@ -601,7 +609,7 @@ Lua Console - + Luaコンソール @@ -609,67 +617,67 @@ Macro Editor - + マクロエディタ Name - + 名前 Shortcut - + ショートカット Steps: - + 手順: Insert Macro Step - + マクロ手順を挿入 Delete Selected Macro Step - + 選択したマクロ手順を削除 Move Selected Macro Step Up - + 選択したマクロ手順を上へ移動 Move Selected Macro Step Down - + 選択したマクロ手順を下へ移動 Copy Selected Macro - + 選択したマクロをコピー Delete Selected Macro - + 選択したマクロを削除 Delete Macro - + マクロを削除 Are you sure you want to delete <b>%1</b>? - + <b>%1</b>を削除してもよろしいですか？ (Copy) - + (コピー) @@ -677,37 +685,37 @@ Run a Macro Multiple Times - + マクロを複数回実行 Macro: - + マクロ: Run Until End of File - + ファイル末尾まで実行 Execute... - + 実行... times - + 回 Run - + 実行 Cancel - + キャンセル @@ -715,17 +723,17 @@ Save Macro - + マクロを保存 Name: - + 名前: Shortcut: - + ショートカット: @@ -735,7 +743,7 @@ Cancel - + キャンセル @@ -743,12 +751,12 @@ Name - + 名前 Text - + テキスト @@ -766,269 +774,269 @@ &File - + ファイル(&F) Close More - + 複数のファイルを閉じる &Recent Files - + 最近使用したファイル(&R) Export As - + 形式を指定してエクスポート &Edit - + 編集(&E) Copy More - + クリップボードにコピー Indent - + インデント EOL Conversion - + 改行コード変換 Convert Case - + 大文字/小文字変換 Line Operations - + 行の操作 Comment/Uncomment - + コメント化/解除 Copy As - + 形式を指定してコピー Encoding/Decoding - + エンコード/デコード Search - + 検索 Bookmarks - + ブックマーク Mark All Occurrences - + すべての一致をマーク Clear Marks - + マークを解除 &View - + 表示(&V) &Zoom - + ズーム(&Z) Show Symbol - + 制御文字の表示 Fold Level - + 指定レベルで畳む Unfold Level - + 指定レベルで展開 Language - + 言語 Settings - + 設定 Macro - + マクロ Help - + ヘルプ Encoding - + エンコード Main Tool Bar - + メインツールバー &New - + 新規(&N) Create a new file - + 新しいファイルを作成 &Open... - + 開く(&O)... &Save - + 上書き保存(&S) Save - + 上書き保存 E&xit - + 終了(&X) &Undo - + 元に戻す(&U) &Redo - + やり直し(&R) Cu&t - + 切り取り(&T) &Copy - + コピー(&C) &Paste - + 貼り付け(&P) &Delete - + 削除(&D) Copy Full Path - + フルパスをコピー Copy File Name - + ファイル名をコピー Copy File Directory - + ディレクトリをコピー &Close - + 閉じる(&C) Close the current file - + 現在のファイルを閉じる Save &As... - + 名前を付けて保存(&A)... Save a Copy As... - + 複製を別名で保存... Sav&e All - + すべて保存(&E) Select A&ll - + すべて選択(&L) Increase Indent - + インデントを増やす Decrease Indent - + インデントを減らす Rename... - + 名前の変更... Re&load - + 再読み込み(&L) @@ -1048,818 +1056,820 @@ UPPER CASE - + 大文字 Convert text to upper case - + テキストを大文字に変換 lower case - + 小文字 Convert text to lower case - + テキストを小文字に変換 Duplicate Current Line - + カーソル行を複製 Split Lines - + 折り返し位置で分割 Join Lines - + 選択行を連結 Move Selected Lines Up - + 選択行を上へ移動 Move Selected Lines Down - + 選択行を下へ移動 Clos&e All - + すべて閉じる(&E) Close All files - + すべてのファイルを閉じる Close All Except Active Document - + 現在の文書以外を閉じる Close All to the Left - + 左をすべて閉じる Close All to the Right - + 右をすべて閉じる Zoom &In - + 拡大(&I) Zoom &Out - + 縮小(&O) Reset Zoom - + 標準倍率に戻す About Qt - + Qtについて About Notepad Next - + Notepad Nextについて Show Whitespace - + 半角スペースとタブを表示 Show End of Line - + 改行コードを表示 Show All Characters - + 制御文字をすべて表示 Show Indent Guide - + インデントガイドを表示 Show Wrap Symbol - + 折り返し位置を表示 Word Wrap - + 画面端で折り返す Restore Recently Closed File - + 直前に閉じたファイルを開く Open All Recent Files - + 最近使用したファイルをすべて開く Clear Recent Files List - + 最近使用したファイルのリストをクリア &Find... - + 検索(&F)... Find in Files... - + 複数ファイル内を検索... Find &Next - + 次を検索(&N) Find &Previous - + 前を検索(&P) &Replace... - + 置換(&R)... Full Screen - + 全画面表示 Start Recording - + 記録開始 Playback - + 再生 Save Current Recorded Macro... - + 記録したマクロを保存... Run a Macro Multiple Times... - + マクロを複数回実行... Preferences... - + 環境設定... Quick Find - + クイック検索 Select Next Instance - + 次の出現箇所を選択 Move to Trash... - + ごみ箱に移動... Move to Trash - + ごみ箱に移動 Check for Updates... - + 更新を確認... &Go to Line... - + 行へ移動(&G)... Print... - + 印刷... Open Folder as Workspace... - + フォルダーをワークスペースとして開く... Toggle Single Line Comment - + 行コメント化/解除の切り替え Single Line Comment - + 行コメント化 Single Line Uncomment - + 行コメント解除 Edit Macros... - + マクロを編集... This is not currently implemented - + 現在は実装されていません Column Mode... - + 矩形編集... Export as HTML... - + HTMLとしてエクスポート... Export as RTF... - + RTFとしてエクスポート... Copy as HTML - + HTMLとしてコピー Copy as RTF - + RTFとしてコピー Base 64 Encode - + Base64エンコード URL Encode - + URLエンコード Base 64 Decode - + Base64デコード URL Decode - + URLデコード Copy URL - + URLをコピー Remove Empty Lines - + 空行をすべて削除 Show in Explorer - + エクスプローラーで表示 Open %1 Here - + ここで%1を開く Toggle Bookmark - + ブックマーク設定/解除の切り替え Search and Bookmark Lines... - + 検索して行をブックマーク... Next Bookmark - + 次のブックマークへ Previous Bookmark - + 前のブックマークへ Clear Bookmarks - + すべてのブックマークを解除 Invert Bookmarks - + ブックマークを反転 Next Tab - + 次のタブを表示 Previous Tab - + 前のタブを表示 Fold Level 1 - + レベル1で畳む Fold Level 2 - + レベル2で畳む Fold Level 3 - + レベル3で畳む Fold Level 4 - + レベル4で畳む Unfold Level 1 - + レベル1で展開する Unfold Level 2 - + レベル2で展開する Unfold Level 3 - + レベル3で展開する Unfold Level 4 - + レベル4で展開する Fold All - + すべて畳む Unfold All - + すべて展開する Fold Level 5 - + レベル5で畳む Fold Level 6 - + レベル6で畳む Fold Level 7 - + レベル7で畳む Fold Level 8 - + レベル8で畳む Fold Level 9 - + レベル9で畳む Unfold Level 5 - + レベル5で展開する Unfold Level 6 - + レベル6で展開する Unfold Level 7 - + レベル7で展開する Unfold Level 8 - + レベル8で展開する Unfold Level 9 - + レベル9で展開する Toggle Overtype - + 上書きモードを切り替え Debug Info... - + デバッグ情報... Cut Bookmarked Lines - + ブックマークした行を切り取り Copy Bookmarked Lines - + ブックマークした行をコピー Delete Bookmarked Lines - + ブックマークした行を削除 Mark Style 1 - + スタイル1を適用 Mark Style 2 - + スタイル2を適用 Clear Style 1 - + スタイル1を解除 Clear Style 2 - + スタイル2を解除 Mark Style 3 - + スタイル3を適用 Clear Style 3 - + スタイル3を解除 Clear All Styles - + すべてのスタイルを解除 Remove Duplicate Lines - + 重複行を削除 Remove Consecutive Duplicate Lines - + 連続する重複行を削除 Sort Lines Ascending - + 行を昇順で並べ替え Sort Lines Descending - + 行を降順で並べ替え Sort Lines Ascending (Case-Insensitive) - + 行を昇順で並べ替え（大文字/小文字を区別しない） Sort Lines Descending (Case-Insensitive) - + 行を降順で並べ替え（大文字/小文字を区別しない） Sort Lines by Length Ascending - + 行の長さで昇順に並べ替え Sort Lines by Length Descending - + 行の長さで降順に並べ替え Reverse Line Order - + 行の順序を反転 Split Horizontal - + 左右に分割 Split editor horizontally (left/right) - + エディタを左右に分割 Split Vertical - + 上下に分割 Split editor vertically (top/bottom) - + エディタを上下に分割 Go to line - + 行へ移動 Line Number (1 - %1) - + 行番号 (1～%1) Stop Recording - + 記録終了 Debug Info - + デバッグ情報 New %1 - + 新規 %1 Create File - + ファイルの作成 <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? - + <b>%1</b>は存在しません。作成しますか？ Save File - + ファイルの保存 Open Folder as Workspace - + フォルダーをワークスペースとして開く Reload File - + ファイルを再読み込み Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. - + <b>%1</b>を再読み込みしてもよろしいですか？未保存の変更は失われます。 Save a Copy As - + 複製を別名で保存 Rename - + 名前の変更 Name: - + 名前: Delete File - + ファイルの削除 Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? - + <b>%1</b>をごみ箱に移動してもよろしいですか？ Error Deleting File - + ファイルの削除エラー Something went wrong deleting <b>%1</b>? - + <b>%1</b>の削除中に問題が発生しました。 Administrator - + 管理者 <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? - + <b>%1</b>は他のプログラムによって変更されました。再読み込みしますか？ Read error - + 読み取りエラー Write error - + 書き込みエラー Fatal error - + 致命的エラー Resource error - + リソースエラー Open error - + オープンエラー Abort error - + 中止エラー Timeout error - + タイムアウトエラー Unspecified error - + 未指定のエラー Remove error - + 削除エラー Rename error - + 名前変更エラー Position error - + 位置エラー Resize error - + サイズ変更エラー Permissions error - + 権限エラー Copy error - + コピーエラー Unknown error (%1) - + 不明なエラー (%1) Error Saving File - + ファイルの保存エラー An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 - + <b>%1</b>の保存中にエラーが発生しました<br><br>エラー: %2 Zoom: %1% - + ズーム: %1% Save changes to <b>%1</b>? - + <b>%1</b>の変更を保存しますか？ There are %n files with unsaved changes. Save them? - + + 未保存の変更があるファイルが%n件あります。保存しますか？ + Save All - + すべて保存 Discard All - + すべて破棄 Discard - + 破棄 No updates are available at this time. - + 現在利用可能な更新はありません。 @@ -1867,72 +1877,72 @@ Preferences - + 環境設定 Show menu bar - + メニューバーを表示 Show toolbar - + ツールバーを表示 Show status bar - + ステータスバーを表示 Restore previous session - + 前回のセッションを復元 Unsaved changes - + 未保存の変更 Temporary files - + 一時ファイル Recenter find/replace dialog when opened - + 検索/置換ダイアログを開くときに中央へ配置 Combine search results - + 検索結果をまとめる Translation: - + 表示言語: Exit on last tab closed - + 最後のタブを閉じたら終了 Default Font - + 既定のフォント Font - + フォント Font Size - + フォントサイズ @@ -1942,38 +1952,38 @@ Default Line Endings - + 既定の改行コード Highlight URLs - + URLを強調表示 Show Line Numbers - + 行番号を表示 Auto Completion - + 自動補完 Default Directory - + 既定のフォルダー Follow Current Document - + 現在の文書のフォルダーを使用 Last Used Directory - + 最後に使用したフォルダー @@ -1983,27 +1993,27 @@ TextLabel - + テキストラベル An application restart is required to apply certain settings. - + 一部の設定を適用するにはアプリケーションの再起動が必要です。 Warning - + 警告 This feature is experimental and it should not be considered safe for critically important work. It may lead to possible data loss. Use at your own risk. - + この機能は実験的なものであり、重要な作業に使用するには十分な安全性が確認されていません。データが失われる可能性があります。自己責任で使用してください。 System Default - + システム既定 @@ -2023,7 +2033,7 @@ <System Default> - + <システム既定> @@ -2031,17 +2041,17 @@ Frame - + フレーム Find... - + 検索... Match case - + 大文字/小文字を区別 @@ -2051,7 +2061,7 @@ Match whole word - + 単語全体に一致 @@ -2061,7 +2071,7 @@ Use regular expression - + 正規表現を使用 @@ -2079,38 +2089,38 @@ Search Results - + 検索結果 Copy All Results to Clipboard - + すべての結果をクリップボードにコピー Copy - + コピー Collapse All - + すべて折りたたむ Expand All - + すべて展開する Delete Entry - + 項目を削除 Delete All - + すべて削除 @@ -2118,17 +2128,17 @@ Create a new file - + 新しいファイルを作成 Show opened files list - + 開いているファイルの一覧を表示 Close the current file - + 現在のファイルを閉じる From f937054c6e9d357e38045516db2dff3dd06b1d89 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dail8859 Date: Mon, 27 Jul 2026 05:57:45 -0400 Subject: [PATCH 30/30] New translations notepadnext_en.ts (French) [ci skip] --- i18n/NotepadNext_fr.ts | 102 ++++++++++++++++++++--------------------- 1 file changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/i18n/NotepadNext_fr.ts b/i18n/NotepadNext_fr.ts index 31482b283..0c979ea53 100644 --- a/i18n/NotepadNext_fr.ts +++ b/i18n/NotepadNext_fr.ts @@ -792,7 +792,7 @@ - + Export As Exporter sous @@ -938,7 +938,7 @@ - + Save Enregistrer @@ -1229,7 +1229,7 @@ - + Start Recording Démarrer l’enregistrement @@ -1652,204 +1652,204 @@ Diviser l'éditeur verticalement (haut/bas) - + Go to line Aller à la ligne - + Line Number (1 - %1) Numéro de ligne (1 - %1) - + Stop Recording Arrêter l'enregistrement - + Debug Info Infos de débogage - + New %1 Nouveau %1 - + Create File Créer un fichier - + <b>%1</b> does not exist. Do you want to create it? <b>%1</b> n'existe pas. Voulez-vous le créer ? - + Save File Enregistrer le fichier - + Open Folder as Workspace Ouvrir le dossier en tant qu’espace de travail - - + + Reload File Recharger le fichier - + Are you sure you want to reload <b>%1</b>? Any unsaved changes will be lost. Êtes-vous sûr de vouloir recharger <b>%1</b> ? Toutes les modifications non enregistrées seront perdues. - + Save a Copy As Enregistrer une copie sous - - + + Rename Renommer - + Name: Nom : - + Delete File Supprimer le fichier - + Are you sure you want to move <b>%1</b> to the trash? Êtes-vous sûr de vouloir déplacer <b>%1</b> vers la corbeille ? - + Error Deleting File Erreur lors de la suppression du fichier - + Something went wrong deleting <b>%1</b>? Quelque chose s’est mal passé en supprimant <b>%1</b> ? - + Administrator Administrateur - + <b>%1</b> has been modified by another program. Do you want to reload it? <b>%1</b> a été modifié par un autre programme. Voulez-vous le recharger ? - + Read error Erreur de lecture - + Write error Erreur d’écriture - + Fatal error Erreur fatale - + Resource error Erreur de ressource - + Open error Erreur lors de l'ouverture - + Abort error Erreur lors de l'annulation - + Timeout error Erreur de délai expiré - + Unspecified error Erreur non spécifiée - + Remove error Erreur de suppression - + Rename error Erreur lors du renommage - + Position error Erreur de position - + Resize error Erreur de redimensionnement - + Permissions error Erreur de permissions - + Copy error Erreur de copie - + Unknown error (%1) Erreur inconnue (%1) - + Error Saving File Erreur lors de l'enregistrement du fichier - + An error occurred when saving <b>%1</b><br><br>Error: %2 Une erreur est survenue lors de la sauvegarde de <b>%1</b><br><br>Erreur : %2 - + Zoom: %1% Zoom : %1% - + Save changes to <b>%1</b>? Enregistrer les modifications de <b>%1</b> ? - + There are %n files with unsaved changes. Save them? Il y a %n fichier avec des modifications non enregistrées. L'enregistrer ? @@ -1857,22 +1857,22 @@ - + Save All Tout enregistrer - + Discard All Tout abandonner - + Discard Abandonner - + No updates are available at this time. Aucune mise à jour n’est disponible pour le moment. @@ -2100,12 +2100,12 @@ Copy All Results to Clipboard - + Copier tous les résultats dans le presse-papiers Copy - + Copier