Operra is a local control plane, but it coordinates external services that you configure.
Operra 是本地控制面,但会协调你主动配置的外部服务。
- Project and task state is stored under
OPERRA_HOME(~/Operraor%USERPROFILE%\Operraby default), outside the source repository. - Credentials are stored through the operating-system credential vault when available, with a local fallback on unsupported systems.
- Task context is sent to Qoder Cloud Agents when you start cloud execution.
- Repository content and metadata are exchanged with GitHub when repository features are used.
- Feedback stays local by default. A distributor may explicitly configure a feedback relay or GitHub destination.
- 项目与任务状态位于
OPERRA_HOME(默认~/Operra或%USERPROFILE%\Operra),不在源码仓库内。 - 支持时优先使用操作系统凭证库保存凭证;不支持的系统会使用本地降级方案。
- 启动云端执行时,相关任务上下文会发送给 Qoder Cloud Agents。
- 使用仓库能力时,会与 GitHub 交换仓库内容和元数据。
- 反馈默认只保存在本地;分发方可以显式配置反馈 relay 或 GitHub 目标。
Review the Qoder and GitHub privacy terms that apply to your accounts. Do not use secrets or regulated personal data in tasks unless your deployment and service agreements are appropriate for that data.
请同时查看你所使用的 Qoder 与 GitHub 账号适用的隐私条款。除非部署方式与服务协议适合承载相应数据,否则不要在任务中使用秘密或受监管个人信息。
To remove local Operra data, stop the application, back up anything you need, and delete the specific OPERRA_HOME directory you configured. Removing local data does not delete content already sent to QCA or GitHub.
删除本地数据前请停止应用并备份需要保留的内容,然后删除你明确配置的 OPERRA_HOME 目录。本地删除不会自动删除已经发送到 QCA 或 GitHub 的内容。