diff --git a/src/executor/helpers/run_with_env.rs b/src/executor/helpers/run_with_env.rs
index 95c8de28..060129e7 100644
--- a/src/executor/helpers/run_with_env.rs
+++ b/src/executor/helpers/run_with_env.rs
@@ -36,20 +36,31 @@ pub fn wrap_with_env(
     mut cmd_builder: CommandBuilder,
     extra_env: &HashMap<String, String>,
 ) -> Result<(CommandBuilder, NamedTempFile)> {
-    let env_file = create_env_file(extra_env)?;
-
-    // Create bash command that sources the env file and runs the original command
-    let original_command = cmd_builder.as_command_line();
-    let bash_command = format!(
-        "source {} && {}",
-        env_file.path().display(),
-        original_command
-    );
+    let (bash_command, env_file) =
+        prefix_command_with_env(&cmd_builder.as_command_line(), extra_env)?;
     cmd_builder.wrap("bash", ["-c", &bash_command]);
 
     Ok((cmd_builder, env_file))
 }
 
+/// Prefixes a shell command with a `source` of the forwarded environment.
+///
+/// Unlike [`wrap_with_env`], the returned value is the raw `source <file> && <command>`
+/// snippet without a `bash -c` wrapper, for callers that already run their argument
+/// through a shell. The `source` must be the innermost layer, below any setuid or
+/// file-capability binary in the chain: such binaries put the process in glibc's
+/// secure-execution mode, which strips `LD_*` variables from the environment before
+/// `main()`. Re-sourcing the environment after them restores those variables for the
+/// benchmark.
+pub fn prefix_command_with_env(
+    command: &str,
+    extra_env: &HashMap<String, String>,
+) -> Result<(String, NamedTempFile)> {
+    let env_file = create_env_file(extra_env)?;
+    let wrapped = format!("source {} && {}", env_file.path().display(), command);
+    Ok((wrapped, env_file))
+}
+
 fn create_env_file(extra_env: &HashMap<String, String>) -> Result<NamedTempFile> {
     let system_env = get_exported_system_env()?;
     let base_injected_env = extra_env
diff --git a/src/executor/memory/executor.rs b/src/executor/memory/executor.rs
index 2b3b9c14..6040e34c 100644
--- a/src/executor/memory/executor.rs
+++ b/src/executor/memory/executor.rs
@@ -6,7 +6,7 @@ use crate::executor::helpers::command::CommandBuilder;
 use crate::executor::helpers::env::{build_path_env, get_base_injected_env};
 use crate::executor::helpers::get_bench_command::get_bench_command;
 use crate::executor::helpers::run_command_with_log_pipe::run_command_with_log_pipe_and_callback;
-use crate::executor::helpers::run_with_env::wrap_with_env;
+use crate::executor::helpers::run_with_env::prefix_command_with_env;
 use crate::executor::helpers::run_with_sudo::is_root_user;
 use crate::executor::shared::fifo::RunnerFifo;
 use crate::executor::{ExecutionContext, Executor};
@@ -53,6 +53,14 @@ impl MemoryExecutor {
         // Setup memtrack IPC server
         let (ipc_server, server_name) = ipc::IpcOneShotServer::new()?;
 
+        // memtrack runs its command argument through `bash -c`, so the environment
+        // must be sourced there rather than around memtrack itself: memtrack holds
+        // file capabilities and runs in glibc secure-execution mode, which strips
+        // LD_* variables. Sourcing inside the benchmark shell restores them below
+        // that boundary.
+        let bench_command = get_bench_command(&execution_context.config)?;
+        let (bench_command, env_file) = prefix_command_with_env(&bench_command, &extra_env)?;
+
         // Build the memtrack command
         let mut cmd_builder = CommandBuilder::new(MEMTRACK_COMMAND);
         cmd_builder.arg("track");
@@ -60,7 +68,7 @@ impl MemoryExecutor {
         cmd_builder.arg(execution_context.profile_folder.join("results"));
         cmd_builder.arg("--ipc-server");
         cmd_builder.arg(server_name);
-        cmd_builder.arg(get_bench_command(&execution_context.config)?);
+        cmd_builder.arg(bench_command);
 
         // Set working directory if specified
         if let Some(cwd) = &execution_context.config.working_directory {
@@ -68,8 +76,6 @@ impl MemoryExecutor {
             cmd_builder.current_dir(abs_cwd);
         }
 
-        let (cmd_builder, env_file) = wrap_with_env(cmd_builder, &extra_env)?;
-
         Ok((ipc_server, cmd_builder, env_file))
     }
 
diff --git a/src/executor/tests.rs b/src/executor/tests.rs
index 9a08399a..3b0c0e6f 100644
--- a/src/executor/tests.rs
+++ b/src/executor/tests.rs
@@ -476,4 +476,39 @@ fi
         })
         .await;
     }
+
+    // codspeed-memtrack holds file capabilities, so a non-root user executing it
+    // enters glibc secure-execution mode (AT_SECURE=1), which strips LD_* variables
+    // from the environment before main(). Forwarding the environment *around*
+    // memtrack instead of *into* the benchmark it spawns therefore loses
+    // LD_LIBRARY_PATH, and the benchmark loads the wrong shared libraries (e.g. neqo
+    // picking up system NSS over a locally built newer one, panicking with
+    // UnsupportedVersion). PATH survives this because it is not an LD_* variable.
+    #[test_log::test(tokio::test)]
+    async fn test_memory_executor_forwards_ld_library_path() {
+        let custom_lib = "/custom/test/lib";
+        let current = std::env::var("LD_LIBRARY_PATH").unwrap_or_default();
+        let modified = match current.is_empty() {
+            true => custom_lib.to_string(),
+            false => format!("{custom_lib}:{current}"),
+        };
+
+        let cmd = format!(
+            r#"
+if ! echo "$LD_LIBRARY_PATH" | grep -q "{custom_lib}"; then
+  echo "FAIL: LD_LIBRARY_PATH does not contain {custom_lib}"
+  echo "Got LD_LIBRARY_PATH: $LD_LIBRARY_PATH"
+  exit 1
+fi
+"#
+        );
+        let config = memory_config(&cmd);
+        let (execution_context, _temp_dir) = create_test_setup(config).await;
+        let (_permit, _lock, mut executor) = get_memory_executor().await;
+
+        temp_env::async_with_vars(&[("LD_LIBRARY_PATH", Some(&modified))], async {
+            executor.run(&execution_context, &None).await.unwrap();
+        })
+        .await;
+    }
 }